Concours Construction Acier 2007 - Luxembourg
Galerie photos - Remise des Prix
C'est également au cours de la Journée que les résultats du Concours Construction Acier Luxembourg 2007 ont été révélé au public et que les oeuvres luxembourgeoises d’architecture et d’ingénierie les plus significatives ont été honorées. Un moment marquant a été la remise des trophées aux cinq lauréats et au ‘Prix spécial Rénovation’.
La participation à la troisième édition du Concours Construction Acier Luxembourg était ouverte aux projets de construction réalisés totalement ou partiellement en acier sur le sol luxembourgeois (excepté catégorie E) entre le 1er juillet 2005 et le 30 avril 2007. Cette année, 28 projets ont été introduits.
Sur les 28 projets introduits, le jury en a nominé dix, parmi lesquels il a couronné cinq lauréats dans les catégories A, C, D et E. Un prix rénovation a également attribué, attirant l’attention du public sur les atouts de l’acier dans ce domaine.
‘Comme vous pouvez le constater, le Concours Construction Acier a procuré une riche moisson de projets architecturaux, ce qui vient à bon escient puisque la belle ville de Luxembourg s’est vue décerné en 2007 le titre de capitale européenne de la culture’ explique Robert Joos, Président du Centre Information Acier.
Tous les projets du Concours sont présentés dans le magazine ‘staal_acier’ n° 16.
Catégorie A - Lauréat
Dexia B.I.L. Banque Internationale du Luxembourg (LU)
Plaats_Localisation
Dexia B.I.L. Banque Internationale du Luxembourg (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Claude Vasconi Associés Architectes, Paris (FR)
Jean Petit Architectes, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
Simon & Christiansen, Capellen (LU)
Bollinger & Grohmann, Frankfurt (DE)
Studiebureau_Bureau d’études
LuxControl, Esch-sur-Alzette (LU)
Secolux, Capellen (LU)
Controlebureau_Bureau de contrôle
Victor Buyck Steel Construction, Eeklo (BE)
Viry, Remiremont (FR)
Staalbouwer_Constructeur métallique
A.M. Felix Giorgetti / Soludec, Luxembourg (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie A - Lauréat
Pavillion 'Economie' (LU)
Plaats_Localisation
Administration communale de la Ville d’Esch-sur-Alzette (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Metaform, atelier d’architecture, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
T6 - Ney & Partners, Luxembourg (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
Industry Services International, Esch-sur-Alzette (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Socimmo, Strassen (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie A - Nomination
ArcelorMittal-pavilion (LU)
Plaats_Localisation
ArcelorMittal, Luxembourg (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
W. De Toffol, Niederanven (LU)
Algemeen coördinator_Pilote-coordinateur général
EMBT - Énric Miralles Benedetta Tagliabue, Barcelona (ES)
Architect_Architecte
Moreno Architectes, Luxembourg (LU)
Uitvoerend Architect_Architecte d’exécution
InCa - INgénieurs Conseils Associés, Niederanven (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
Secolux, Capellen (LU)
Controlebureau_Bureau de contrôle
Stahlbau Queck Düren GmbH, Düren (DE)
GDCI-RIEU, Roedt (LU)
Tall i Soldadura Calaf, Barcelona (ES)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Catégorie A - Nomination
Bâtiment administratif - ' Rocade de Bonnevoie - ilôt C (LU)
Plaats_Localisation
Ville de Luxembourg (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Paczowski et Fritsch Architectes, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
InCA - INgénieurs Conseils Associés, Niederanven (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
Socotec Luxembourg, Howald (LU)
Controlebureau_Bureau de contrôle
A.M. Tralux / Constructions métalliques Arendt, Bettembourg (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Prix de la Rénovation
Bureaux InCA (LU)
Plaats_Localisation
InCA - INgénieurs Conseils Associés, Niederanven (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Njoy-Nathalie Jacoby, Luxembourg (LU)
Steinmetz & DeMeyer Architectes, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
InCA - INgénieurs Conseils Associés, Niederanven (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
InCA - INgénieurs Conseils Associés, Niederanven (LU)
Controlebureau_Bureau de contrôle
MBS, Walferdange (LU)
Mabilux, Dippach (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Ochs, Munsbach (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie C - Lauréat
Bâtiment administratif LuxPort (LU)
Plaats_Localisation
LuxPort, Mertert (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Architecture + Aménagement. bertrand schmit, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
TR-Engineering, Luxembourg (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
TMS Stahl- und Metallbau, Grevenmacher (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
CDC Compagnie de Construction, Luxembourg (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie C - Nomination
Extension de la Maison Frisch-Trausch (LU)
Plaats_Localisation
M.et Mme Frisch - Trausch, Fentange (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
Marc Gubbini architectes, Luxembourg (LU)
Architect_Architecte
Simon & Christiansen, Capellen (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
CM Attert, Boerange-sur-Attert (LU)
Constructions métalliques Guy Gardula, Ehlerange (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Lux-Cogeba, Bertrange (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie C - Nomination
Réfection de l'église de Betzdorf (LU)
Plaats_Localisation
Administration Communale de Betzdorf (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
HLG Ingénieurs Conseils, Septfontaines (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
STK Metall, Niederanven (LU)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Catégorie D - Lauréat
Plate-frome CRM (TGV) (LU)
Localisatie_Localisation
Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois, Luxembourg (LU)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage & Architect_Architecte
SGI Ingéniérie S.A. Luxembourg, Junglinster (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
Socotec Luxembourg, Howald (LU)
Controlebureau_Bureau de contrôle
A.M. C+P Bruckenbau & Co KG / Spannverbund / ArcelorMittal
Staalbouwer_Constructeur métallique
Soludec, Bascharage (LU)
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Catégorie E - Lauréat
Passerelle 'Quai aux fleurs' (FR)
Plaats_Localisation
AFTRP-Agence Foncière et Technique de la Région Parisienne, Paris (FR)
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
DVVD, Paris (FR) Architect/Ontwerpingenieur_Architecte/Ingénieur concepteur
Schroeder & Associés, Luxembourg (LU)
Studiebureau_Bureau d’études
Qualiconsult, Evry (FR)
Controlebureau_Bureau de contrôle
Baudin Châteauneuf, Châteauneuf-sur-Loire (FR)
Staalbouwer_Constructeur métallique
Algemene aannemer_Entrepreneur général









