info-steel-22

wedstrijd_concours Pavillon 5, Esch-sur-Alzette (LU) © Photo: Christof Webe r Concours Construction Acier Edition 2009 Luxembourg La participation à la quatrième édition du Concours Construction Acier au Luxembourg est ouverte aux projets de construction réalisés totalement ou partiellement en acier sur le sol luxembourgeois (excepté catégorie E) entre le 1 er mai 2007 et le 30 avril 2009. Des projets internationaux peuvent égale- ment être introduits à condition que l’architecte, l’ingénieur conseil ou l’entre- prise de construction métallique soit de nationalité luxembourgeoise. L’inscription est possible via le formulaire en annexe ou encore mieux via www.infosteel.be et de préférence avant le 31 mars. Le dossier complet doit parvenir à Infosteel pour le 31 mai 2009 au plus tard. www.infosteel.be Staalbouwwedstrijd Editie 2009 Luxemburg De deelname aan de vierde Luxemburgse editie van de Staalbouwwedstrijd staat open voor bouwprojecten op Luxemburgse bodem die volledig of ge- deeltelijk in staal gerealiseerd werden (uitgezonderd categorie E) tussen 1 mei 2007 en 30 april 2009. Internationale projecten waarbij de architect, de raadgevende ingenieur of de staalbouwer de Luxemburgse nationaliteit heeft, kunnen eveneens deelnemen. Inschrijven kan via het formulier in bijlage van dit tijdschrift of beter nog via www.infosteel.be en dit liefst voor 31 maart. Het dossier voor deelname moe- ten worden ingezonden ten laatste op 31 mei 2009. www.infosteel.be