info-steel-54

Weervast (‘corten’) staal als binnen- en buitenbekleding Voor zowel de binnen- als de buitenbekleding werd ‘corten’-staal (weervast staal) voorgeschre- ven. Een metaallegering, bestaande uit ijzer waaraan koper, fosfor, silicium, nikkel en chroom zijn toegevoegd. De sterkte is vergelijkbaar met die van andere gelegeerde staalsoorten zoals roestvast staal. De rekenwaarde is circa 355 N/ mm². De bruine roestkleur is het meest typische uiterlijke kenmerk. Er diende eerst een keuze te worden gemaakt tussen ‘corten’-staal type A of type B. Een keuze die voornamelijk bepaald wordt door materiaal- verlies en het behoud van sterkte en stijfheid. Deze kenmerken worden zowel beïnvloed door het macro- als het microklimaat. Voor deze toepassing kwam enkel ‘corten’-staal type A in aanmerking. Rekening houdende met ISO 9224 en een corrosieklasse 3, is de diktevermindering in deze situatie na 50 jaar gelegen tussen 0,06 mm en 0,28 mm. Na 100 jaar tussen 0,11 mm en 0,53 mm. In dit concept werd rekening gehouden met de afmetingen van het gebouw om de grootte Acier autopatinable (‘corten’) comme revêtement intérieur et extérieur L’acier ‘corten’ (acier autopatinable) est préconi- sé comme revêtement intérieur et extérieur. Un alliage métallique constitué de fer auquel sont ajoutés du cuivre, du phosphore, du silicium, du nickel et du chrome. La solidité est comparable à celle des autres sortes d’aciers alliés comme l’acier inox. La valeur de calcul est d’environ 355 N/mm². Sa couleur brun rouille est la caractéris- tique externe la plus typique. Il fallait d’abord faire un choix entre le type d’acier ‘corten’ A ou B. Un choix déterminé prin- cipalement par la perte de matériau et la préser- vation de la robustesse et de la solidité. Ces caractéristiques peuvent être influencées par le macro et le microclimat. Pour cette application, seul l’acier ‘corten’ de type A était adapté. En se basant sur la norme ISO 9224 et une classe de corrosion 3, la réduction d’épaisseur dans cette situation se situe entre 0,06 mm et 0,28 mm après 50 ans. Entre 0,11 mm et 0,53 mm après 100 ans. Pour cette conception, on a tenu compte des dimensions du bâtiment pour déterminer la 67

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=