info-steel-61

inhoud_sommaire L’Ossature Métallique - 1950 _L’Ossature Métallique - 1950 4 Educatief Plattelandscentrum Paddenbroek _Centre d’éducation rural Paddenbroek 6 Iconisch vlaggenschip over het water _Un vaisseau amiral iconique au-dessus de l’eau 8 Modulaire en flexibele industriële uitbreiding dankzij staal _Une extension industrielle modulaire et flexible grâce à l’acier 16 Succesvolle inbreiding bouwmarkt _Insertion urbaine réussie d’un magasin de bricolage 22 Trilogie van gevelstaal voor fabrikant van kerstverlichting _Trilogie d’acier en façade pour créateurs de magie de Noël 28 Overdekt open plein voor de Zeestatie _Parvis recouvert de la Gare Maritime 34 Galeries Lafayette schittert als een diamant _A Luxembourg, les Galeries Lafayette ont l’allure et l’éclat du diamant 40 Stadsgebouw Melopee – een stapeling van speelplaatsen _Bâtiment urbain Mélopée — un empilement de terrains de jeux 46 ‘Actieve School’ breidt uit _‘L’école active’ s’agrandit 52 Schoolgebouw - Subtiele combinatie van roestvast staal en leemsteen _Equipement scolaire Alliance subtile de l’inox et de la terre crue 58 Leden _Membres 64 2