info-steel-66

Staal verenigt oud en nieuw Een oude woning verbouwen is niet evident. Zeker niet als het gaat om een exemplaar uit de 18de eeuw en de relatie met de tuin vrijwel nihil is. Respect voor het bestaande gekoppeld aan research naar eigentijdse oplossingen lagen aan de basis van deze opmerkelijke renovatie. Architecte Saskia Horions stond voor een moeilijke opdracht maar slaagde er in volledig tegemoet te komen aan de wensen van de opdrachtgevers en meer dan dat. Ze wist deze woning met zicht op de kerk een ontegenspreke- lijke meerwaarde te geven door een uitbreiding in staal te voorzien die niet alleen het volume maar ook de leefsfeer substantieel ten goede kwam. L’acier, alliage de l’ancien et du nouveau Rien n’est moins évident que de rénover une ancienne habitation, surtout si celle-ci date du dix-huitième siècle et qu’elle est quasi isolée du jardin. Le respect du bâtiment existant et la recherche de solutions contemporaines ont été à l’origine de cette rénovation absolument remarquable. L’architecte Saskia Horions a su relever haut la main ce défi complexe, puisqu’elle est parvenue à satisfaire pleinement les souhaits du maître d’ouvrage, et même plus. Elle a en effet réussi à offrir une valeur ajoutée à cette habitation avec vue sur l’église, en prévoyant une annexe en acier qui a profité substantiellement non seule- ment au volume, mais aussi à l’ambiance de vie. Privé Plaats_Localisation Privé Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Saskia Horions, Diest Architect_Architecte ESA, Sint-Truiden Studiebureau_Bureau d’études Diliën Metaalwerken, Houthalen-Helchteren Staalbouwer_Constructeur métallique ArcelorMittal (façades) Staaltoepassingen_Applications d’acier ArcelorMittal , Diliën Metaalwerken Infosteelleden_Membres d’Infosteel Tekst_Texte: Jos Segaert Foto’s_Photos: Luc Roymans Photography wonen_habiter 56

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=