info-steel-67

Royal-Hamilius, Galeries Lafayette Fascinante façade à facettes Le Royal-Hamilius est un projet mixte loge­ ments-bureaux-commerces de 5 bâtiments, dont l’emblématique B1 accueille les Galeries Lafayette. L’immeuble se caractérise par une façade non structurelle en acier ayant la forme et l’aspect du diamant. Il s’agit d’une façade reportée sur une charpente métallique. La façade principale est fixée à la structure porteuse du bâtiment en béton armé. 97 tonnes d’acier S355JR pour la façade et 22 tonnes pour la verrière coiffant l’atrium central ont été utili- sées, essentiellement des profils tubulaires de dimension standard. Le choix de l’acier est prin- cipalement dû à la très grande distance entre les profils verticaux de la charpente – une portée horizontale de 9,09 m – qui rendait impos- sible l’utilisation de l’aluminium. Le restaurant ‘rooftop’ occupe les 2 niveaux supérieurs. Sa charpente métallique (54 tonnes d’acier S355JR) est un véritable objet d’art à elle seule, car rien, même pas les colonnes, n’est vertical. Boulevard Royal – Rue Aldringen – Grande Rue, Luxembourg-Ville Plaats_Localisation Codic Luxembourg, Luxembourg Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Foster+Partners, London (UK) / Tetra Kayser Associés, Bertrange Architect_Architecte VK Architects & Engineers, Bruxelles (BE) / Simon-Christiansen & Associés, Capellen Studiebureau stabiliteit_Bureau d’études stabilité SECO, Leudelange Controlebureau_Bureau de contrôle A.M. CDCL & Tralux, Leudelange Hoofdaannemer_Entreprise générale Gruppo Simeon, Aiello del Friuli (IT) Staalbouwer_Constructeur métallique VK Architects & Engineers, Simon-Christiansen, SECO Infosteelleden_Membres d’Infosteel Tekst_Texte: Philippe Selke Foto’s_Photos: Nigel Young (Foster+Partners) Royal-Hamilius, Galeries Lafayette Fascinerende façade met facetten Royal-Hamilius is een gemengd project met woningen, kantoorruimtes en winkels dat uit vijf gebouwen bestaat, waarvan het emblematische B1 de Galeries Lafayette huisvest. Het gebouw wordt gekenmerkt door een niet-structurele stalen gevel met de vorm en de uitstraling van een diamant. De hoofdgevel is bevestigd aan de gewapende betonnen draagstructuur van het gebouw. Er is 97 ton S355JR-staal gebruikt voor de gevel en 22 ton voor het glazen dak boven het centrale atrium – hoofdzakelijk buisprofielen met standaardafmetingen. De keuze voor staal is vooral ingegeven door de zeer grote afstand tussen de verticale profielen van de vliesgevel- constructie – een horizontale overspanning van 9,09 m – waardoor het gebruik van aluminium onmogelijk was. Het restaurant op het dak bestrijkt de twee bovenste verdiepingen. De staalconstructie (54 ton S355JR-staal) daar is een kunstwerk op zich, want geen enkel element is verticaal – zelfs de kolommen niet. 39