info-steel-68

Sporthal in Bridel De natuurlijke esthetiek van weervast staal (‘corten’) Een jaar geleden werd in het Luxemburgse Bridel een nieuwe multifunctionele sporthal van 3 000 m² in gebruik genomen. De gevel, die is opgebouwd uit panelen uit weervast staal (‘corten’) met perforaties in een niet-repetitief patroon, verwijst zowel naar de bosrijke omgeving als de glas-in-loodramen van de naburige kerk. Dit resulteert in een natuurlijke en ruwe esthetiek die een sobere vormgeving en een duurzaam technisch concept (‘passiefhuis’) met elkaar verzoent. Al is dit functionele gebouw niet zo introvert als het lijkt ... De inbedding van de sporthal in het natuurlijk glooiende terrein maakte het enerzijds mogelijk om het volume onopvallend te integreren in de naburige woonwijk en anderzijds een gelijkvloerse verbinding te voorzien tussen de speelzone en de achterliggende tennisvelden. Hall sportif à Bridel Esthétique naturelle de l’acier autopatinable (‘corten’) Il y a un an était inauguré à Bridel (G-D du Luxembourg) un nouveau hall sportif multifonctionnel de 3 000 m2 dont la façade, composée de panneaux en acier auto-patinable (corten) perforés suivant un motif non répétitif, évoque à la fois l’environnement boisé et les vitraux de l’église voisine. Une esthétique naturelle et brute qui vient compléter un design sobre et un concept technique durable (« maison passive »), pour un bâtiment fonctionnel qui n’est pas si introverti qu’il n’y paraît… L’implantation du hall sportif dans le terrain naturellement en pente permet, d’une part, une intégration discrète du volume dans le développement résidentiel voisin et, d’autre part, la connexion au niveau du sol du terrain de jeu aux courts de tennis à l’arrière. Le bâtiment, qui semble à première vue introverti, est revêtu sport_sport Bridel (G-D du Luxembourg) Plaats_Localisation Commune de Kopstal (LU) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage architecture + aménagement, Luxembourg Architect_Architecte Schroeder & Associés, Kockelscheuer Studiebureau stabiliteit_Bureau d’études stabilité ArGe (Arbeitsgemeinschaft) Steffen Holzbau - Origer, Grevenmacher - Schieren Staalbouwer/Gevelbouwer _Constructeur métallique/Façadier Famelux, Flaxweiler (LU) (sous-traitance) Stalen gevelbekleding_Bardage métallique Schroeder & Associés Infosteelleden_Membres d’Infosteel Tekst_Texte: Philippe Selke Foto’s_Photos: Michel Florent (11h45) Tekeningen_Dessins: architecture + aménagement 50

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=