info-steel-75

Herbestemming van de Ateliers Centraux De benedenstad van Ougrée (Seraing) wordt gekenmerkt door de aanwezigheid, in het hart van de wijk, van een terrein van 4 hectare metverschillende industriële hallen, de Ateliers Centraux. Het doel van de renovatie van deze hallen, die vroeger werden gebruikt voor de bouw en het onderhoud van machines voor de Cockerill-groep, is de herontwikkeling van het stadscentrum. De centrale hal werd gedeeltelijk afgebroken, waardoor de metalen structuren die nog aanwezig waren, versterkt moesten worden. Een deel van het dak wordt verwijderd voor de integratie van een parkeergarage. Om een spoor van het industriële erfgoed te behouden, werden de kolommen van de oude rolbruggen bewaard. De centrale hal wordt opgewaardeerd door de aanleg van een wandelpad voor voetgangers, waardoor een verbinding ontstaat tussen de nieuwe Boulevard Urbain achter de hallen en de Rue Ferdinand Nicolay aan de voorkant. De ruimte wordt meer dan alleen een doorgang, het wordt ook een leefruimte waar activiteiten en evenementen kunnen plaatsvinden in een overdekte ruimte van 620 m2 en 15 m hoog. Réhabilitation des Ateliers Centraux Le bas d’Ougrée (Seraing) est marqué par la présence, en plein cœur du quartier, d’un site de 4 hectares composé de plusieurs halles industrielles. La réhabilitation des Ateliers Centraux, jadis dévolus à la construction et à l’entretien des machines du groupe Cockerill, a pour objectif une requalification urbaine du centre-ville. La halle centrale est partiellement démolie, impliquant le renforcement des structures métalliques maintenues en place. Une partie des toitures est démontée afin d’y intégrer un parking. Pour préserver la trace du patrimoine industriel du bâtiment, les colonnes des anciens ponts roulants sont toutefois conservées. La halle centrale sera mise en valeur par l’aménagement d’une traversée piétonne, créant un lien entre le nouveau Boulevard Urbain construit à l’arrière des halles et la rue Ferdinand Nicolay située à l’avant. Plus qu’un passage, l’espace constitue également un lieu de vie, au sein duquel des activités et événements pourront prendre place dans un espace couvert de 620 m2 et de 15 m de hauteur. werf_chantier Rue F. Nicolay, Seraing Plaats_Localisation Ville de Seraing Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Baumans-Deffet (Ateliers Centraux - Halles Est et Centrale) AgwA Architecture (Passerelle) Architect_Architecte Greisch (halles et parking) Bollinger+Grohmann Ingenieure (passerelle) Studiebureau stabiliteit_Bureau d’études stabilité Rendering: Baumans-Deffet Foto’s_Photos : Jean-Luc Deru (www.photo-daylight.com) 4

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=