info-steel-70

‘Royale Belge’ in reconvertie Het iconische ‘Royale Belge’ gebouw in Watermaal-Bosvoorde met zijn bronskleurige beglazing en weervast stalen (‘corten’) in de buitengevels wordt gerenoveerd en gerestaureerd. Het hoofdgebouw bestaat uit een vierkante sokkel (betonstructuur) van 88 op 88 m met vier verdiepingen, waarvan 2 ondergrondse. en een bovenbouw (staalbouw) die 8 verdiepingen telt. Deze bestaat uit 4 in kruis opgestelde vleugels van 35 x 18 m rond een centrale kern. De kantoorfunctie op de bovenverdiepingen worden grotendeels (21000 m²) behouden. In de sokkel vinden de grootste structurele werken plaats, in de vorm van een ronde doorbreking van de betonnen vloeren met behulp van enorme stalen kolommen. Onderaan komt een hotel van 212 kamers (met onder meer een auditorium van 300 plaatsen, vergaderruimtes, restaurants en een bar), co-working spaces, een fitness- en een wellnesscentrum met een buitenzwembad. Het einde van de werken is voorzien voor begin 2023. La ‘Royale Belge’ en reconversion Le bâtiment emblématique de la «Royale Belge» à Watermael-Boitsfort, avec son vitrage couleur bronze et l’acier résistant aux intempéries («corten») de ses murs extérieurs, est en cours de rénovation et de restauration. Le bâtiment principal se compose d’une base carrée (structure en béton) de 88 par 88 m avec quatre étages, dont deux souterrains, et d’une superstructure (structure en acier) de 8 étages. Il se compose de quatre ailes de 35 x 18 m disposées en croix autour d’un noyau central. La fonction de bureau aux étages supérieurs est largement conservée (21000 m²). Les travaux structurels les plus importants ont lieu dans la base, sous la forme d’une rupture circulaire des planchers en béton à l’aide d’énormes colonnes en acier. En dessous se trouvera un hôtel de 212 chambres (comprenant un auditorium de 300 places, des salles de réunion, des restaurants et un bar), des espaces de travail collaboratif, un centre de fitness et de bien-être avec une piscine extérieure. La fin des travaux est prévue pour le début de l’année 2023. Boulevard du Souverain 25 Vorstlaan Watermael-Boitsfort_Watermaal-Bosvoorde Plaats_Localisation Souverain 25 (Cores Development – Urbicoon – Foresite – Ape) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Pierre Dufau & Réne Stapels (1970) DDS+ Caruso St John Architects, Bovenbouw Architectuur, Ma2 (Francis Metzger) (rénovation) Architect_Architecte CIT Blaton, Bruxelles Algemeen aannemer_Entrepreneur général Bureau Bouwtechniek Infosteelleden_Membres d’Infosteel Foto’s: Séverin Malaud, Infosteel (jvdb) werf_chantier 10

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=