vademecum-2014

VM 2014 | 137 Tolérances - Tôles laminées à chaud, d’épaisseur égale ou supérieure à 3 mm Toleranties - Warmgewalste platen van 3 mm of dikker EN 10029:2010 A Tolérances sur l’épaisseur en mm - Toleranties op de dikte in mm Les tôles peuvent être livrées avec: Classe A: avec une tolérance sur l’épaisseur en moins en fonction de l’épaisseur nominale; Classe B: avec une tolérance en moins fixe de 0,3 mm; Classe C: avec une tolérance en moins fixe de 0 mm; Classe D: avec des tolérances symétriques. Platen kunnen worden geleverd hetzij met: Klasse A: voor minusdiktetoleranties afhankelijk van de nominale dikte; Klasse B: voor een vastgestelde minustolerantie van 0,3 mm; Klasse C: voor een vastgestelde minustolerantie van 0 mm; Klasse D: voor symmetrische toleranties. Epaisseur nominale Nominale dikte t en/in mm Tolérances épaisseur nominale en mm - Toleranties nominale dikte in mm A B C D Inférieure Onder Supérieure Boven Inférieure Onder Supérieure Boven Inférieure Onder Supérieure Boven Inférieure Onder Supérieure Boven 3 ≤ t < 5 - 0,3 + 0,7 - 0,3 + 0,7 0 + 1,0 - 0,5 + 0,5 5≤ t < 8 - 0,4 + 0,8 - 0,3 + 0,9 0 + 1,2 - 0,6 + 0,6 8 ≤ t < 15 - 0,5 + 0,9 - 0,3 + 1,1 0 + 1,4 - 0,7 + 0,7 15≤ t < 25 - 0,6 + 1,0 - 0,3 + 1,3 0 + 1,6 - 0,8 + 0,8 25≤ t < 40 - 0,7 + 1,3 - 0,3 + 1,7 0 + 2,0 - 1,0 + 1,0 40≤ t < 80 - 0,9 + 1,7 - 0,3 + 2,3 0 + 2,6 - 1,3 + 1,3 80≤ t < 150 - 1,1 + 2,1 - 0,3 + 2,9 0 + 3,2 - 1,6 + 1,6 150≤ t < 250 - 1,2 + 2,4 - 0,3 + 3,3 0 + 3,6 - 1,8 + 1,8 250 ≤ t ≤ 400 - 1,3 + 3,5 - 0,3 + 4,5 0 + 4,8 - 2,4 + 2,4 B Tolérances sur la largeur en mm - Toleranties op de breedte in mm Epaisseur nominale Nominale dikte t en/in mm Tolérances - Toleranties Rives brutes de laminage Walskanten Inférieure Onder Supérieure Boven t < 40 0 + 20 40≤ t < 150 0 + 25 150≤ t ≤ 400 0 + 30

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=