Tekst: De voorbije zomer trok doe-het-zelfretailer Brico in zijn gloednieuw hoofdkantoor op het bedrijvenpark Westgate in Groot-Bijgaarden. Een opmerkelijk duurzaam gebouw dat op verschillende vlakken hoog scoort. De bestaande industriële site van 54.000 m2 tussen de Ring van Brussel en de Alfons Gossetlaan in Groot-Bijgaarden omvatte naast open parkeerterreinen een conglomeraat van bestaande gebouwen van de uitgeverij Corelio Mediahuis waar onder meer de drukkerij en de redacties van De Standaard en Het Nieuwsblad gevestigd waren.
De voorbije zomer trok doe-het-zelfretailer Brico in zijn gloednieuw hoofdkantoor op het bedrijvenpark Westgate in Groot-Bijgaarden. Een opmerkelijk duurzaam gebouw dat op verschillende vlakken hoog scoort. De bestaande industriële site van 54.000 m2 tussen de Ring van Brussel en de Alfons Gossetlaan in Groot-Bijgaarden omvatte naast open parkeerterreinen een conglomeraat van bestaande gebouwen van de uitgeverij Corelio Mediahuis waar onder meer de drukkerij en de redacties van De Standaard en Het Nieuwsblad gevestigd waren.
Ondertitel: L’application du principe ‘gros oeuvre égal finition’
Tekst: <p>L’été dernier, le détaillant du bricolage Brico a emménagé dans son tout nouveau siège au parc d’acrivités de Westgate à Grand-Bigard. Le plan du bâtiment est basé sur une structure ouverte au maximum. L’effet de volume architectural de ce concept multicouche est clairement visible et forme l’identité de ce bâtiment. </p><p>Quatre couches différentes se distinguent. Le rez-de-chaussée est une salle fermée en tôle d’acier laquée en blanc, montée sur des panneaux de laine. Les couches suivantes comportent des espaces de bureau et se distinguent individuellement en raison des différents rythmes des murs-rideaux. </p><p>L’application du principe ‘gros oeuvre égal finition’ est remarquable. L’architecte a délibérément choisi de montrer ces éléments dans la finition du bâtiment. Aucun plafond suspendu n’a été intégré, mais la finition des techniques a été réalisée de manière visible et esthétique. Les conduits de ventilation, les colonnes en acier, restent intégralement visibles. Au total plus de 300 tonnes d’acier ont été utilisée sur ce chantier. La structure d’acier elle-même a été peinte, l’extérieur métallisé et peint par poudrage. </p>
L’été dernier, le détaillant du bricolage Brico a emménagé dans son tout nouveau siège au parc d’acrivités de Westgate à Grand-Bigard. Le plan du bâtiment est basé sur une structure ouverte au maximum. L’effet de volume architectural de ce concept multicouche est clairement visible et forme l’identité de ce bâtiment.
Quatre couches différentes se distinguent. Le rez-de-chaussée est une salle fermée en tôle d’acier laquée en blanc, montée sur des panneaux de laine. Les couches suivantes comportent des espaces de bureau et se distinguent individuellement en raison des différents rythmes des murs-rideaux.
L’application du principe ‘gros oeuvre égal finition’ est remarquable. L’architecte a délibérément choisi de montrer ces éléments dans la finition du bâtiment. Aucun plafond suspendu n’a été intégré, mais la finition des techniques a été réalisée de manière visible et esthétique. Les conduits de ventilation, les colonnes en acier, restent intégralement visibles. Au total plus de 300 tonnes d’acier ont été utilisée sur ce chantier. La structure d’acier elle-même a été peinte, l’extérieur métallisé et peint par poudrage.
Ondertitel: Meerlagig en multifunctioneel bedrijvenpark
Tekst: <p>Op bedrijventerrein Gosset in Groot-Bijgaarden, net ten zuiden van de Ring rond Brussel, wordt de Corelio-site in het kader van een ecologische transformatie omgevormd tot een meerlagig en multifunctioneel bedrijvenpark voor meerdere gebruikers. <br>Het voormalige opslaggebouw aan de straatkant had veel meer in zijn mars en is dan ook grondig gerenoveerd, zodat het voortaan kan uitblinken als polyvalent kantoorvolume. <br>Het gebouw is volledig ontdaan van zijn buitenschil, opnieuw ingepakt met een goed geïsoleerde lichte buitenwand uit stalen binnendozen en afgewerkt met witte staalplaten met sinusprofielen. Op enkele strategisch gekozen plaatsen zijn uitkragende stalen boxen aan de gevel gehangen. <br>Hét uithangbord is echter de open staalstructuur aan de voorgevel. Het intrigerende samenspel tussen horizontale banden met drie soorten geperforeerde gegolfde platen resulteert in esthetische verfijning en een interessant schaduwspel.</p>
Ander staal: Mathieu Gijbels, Oudsbergen (Opglabbeek) (gevels)
Infosteelleden: Mathieu Gijbels
Foto: Marc Scheepers
Op bedrijventerrein Gosset in Groot-Bijgaarden, net ten zuiden van de Ring rond Brussel, wordt de Corelio-site in het kader van een ecologische transformatie omgevormd tot een meerlagig en multifunctioneel bedrijvenpark voor meerdere gebruikers. Het voormalige opslaggebouw aan de straatkant had veel meer in zijn mars en is dan ook grondig gerenoveerd, zodat het voortaan kan uitblinken als polyvalent kantoorvolume. Het gebouw is volledig ontdaan van zijn buitenschil, opnieuw ingepakt met een goed geïsoleerde lichte buitenwand uit stalen binnendozen en afgewerkt met witte staalplaten met sinusprofielen. Op enkele strategisch gekozen plaatsen zijn uitkragende stalen boxen aan de gevel gehangen. Hét uithangbord is echter de open staalstructuur aan de voorgevel. Het intrigerende samenspel tussen horizontale banden met drie soorten geperforeerde gegolfde platen resulteert in esthetische verfijning en een interessant schaduwspel.
Tekst: <p>Office Park is een duurzaam kantoorgebouw dat bestemd is voor verhuur. Het omvat veertien kantoorunits van 150 tot 400 m², die onderling kunnen worden samengevoegd tot grotere plateaus. Op het gelijkvloers is een gemeenschappelijke vergaderzaal gekoppeld aan de genereuze inkomhal met uitnodigende ronde trap, die de vloeiende verbinding tussen de drie bouwlagen symboliseert.</p> <p> De zoektocht naar een elegante vormgeving mondde uit in de realisatie van een zelfdragende staalconstructie van 7,8 ton. De trap werd in twee verdiepingshoge delen geprefabriceerd in het atelier. Deze werden via een gat in het dak op hun plaats geschoven en bevestigd op kopplaten en deuvels, die reeds voorzien waren in de ruwbouw. Binnen in het volume van de trap zijn de bordessen verwerkt. Daar zijn de trapwanden doorgetrokken, zodat de onderbreking niet zichtbaar is in het volume. Op die manier ontstaat een imposante architecturale trap met een sterke ‘présence’. </p>
Office Park is een duurzaam kantoorgebouw dat bestemd is voor verhuur. Het omvat veertien kantoorunits van 150 tot 400 m², die onderling kunnen worden samengevoegd tot grotere plateaus. Op het gelijkvloers is een gemeenschappelijke vergaderzaal gekoppeld aan de genereuze inkomhal met uitnodigende ronde trap, die de vloeiende verbinding tussen de drie bouwlagen symboliseert.
De zoektocht naar een elegante vormgeving mondde uit in de realisatie van een zelfdragende staalconstructie van 7,8 ton. De trap werd in twee verdiepingshoge delen geprefabriceerd in het atelier. Deze werden via een gat in het dak op hun plaats geschoven en bevestigd op kopplaten en deuvels, die reeds voorzien waren in de ruwbouw. Binnen in het volume van de trap zijn de bordessen verwerkt. Daar zijn de trapwanden doorgetrokken, zodat de onderbreking niet zichtbaar is in het volume. Op die manier ontstaat een imposante architecturale trap met een sterke ‘présence’.
Tekst: <p>Voor de complete heraanleg van de omgeving en het nieuwe hoofdkwartier van Steenbakkerij Vande Moortel langs de oevers van de Schelde in Oudenaarde kozen architect en opdrachtgever voor een pure, rechthoekige vorm, refererend aan een baksteen of kleiklinker.</p> <p>Het gebouw is opgevat als een modern pakhuis. Een stalen skeletstructuur, gedimensioneerd op 2,5 m, versterkt hierbij het gevoel van de havenarchitectuur. Die rationele opbouw krijgt vervolgens meer dynamiek dankzij een patchwork van open en gesloten panelen. De gesloten delen bestaan daarbij uit demonteerbare kaders bezet met stenen uit de eigen productie. De integratie van de nieuwe gebouwen in de omgeving was voor alle partijen een belangrijke doelstelling.</p> <p>Een zwevende trap leidt naar de kantoren. Op de derde verdieping bevindt zich onder andere een indrukwekkende bibliotheek om te vergaderen, volledig afgewerkt in baksteen en kleiklinkers. </p>
Voor de complete heraanleg van de omgeving en het nieuwe hoofdkwartier van Steenbakkerij Vande Moortel langs de oevers van de Schelde in Oudenaarde kozen architect en opdrachtgever voor een pure, rechthoekige vorm, refererend aan een baksteen of kleiklinker.
Het gebouw is opgevat als een modern pakhuis. Een stalen skeletstructuur, gedimensioneerd op 2,5 m, versterkt hierbij het gevoel van de havenarchitectuur. Die rationele opbouw krijgt vervolgens meer dynamiek dankzij een patchwork van open en gesloten panelen. De gesloten delen bestaan daarbij uit demonteerbare kaders bezet met stenen uit de eigen productie. De integratie van de nieuwe gebouwen in de omgeving was voor alle partijen een belangrijke doelstelling.
Een zwevende trap leidt naar de kantoren. Op de derde verdieping bevindt zich onder andere een indrukwekkende bibliotheek om te vergaderen, volledig afgewerkt in baksteen en kleiklinkers.
Tekst: Bedrijventerrein Gosset in Groot-Bijgaarden was lange tijd de thuisbasis van Corelio/Mediahuis, dat er onder meer zijn drukkerij en de redacties van De Standaard en Het Nieuwsblad vestigde. Intussen is de gekende mediagroep verhuisd en wordt de site volop omgetoverd tot het meerlagige en multifunctionele bedrijvenpark West Gate. In de eerste fase van deze grootschalige reconversie kreeg het opslaggebouw aan de straatkant een volledige make-over, inclusief een nieuwe buitenschil, een transparante stalen voorzetstructuur en een optopping.
Ondertitel: Un parc industriel diversifié et multifonctionnel
Tekst: <p>Dans le parc d’activités Gosset à Grand-Bigard, au sud du Ring de Bruxelles, le site de Corelio devient un parc industriel diversifié et multifonctionnel, pour de nombreux utilisateurs, dans le cadre d’une transformation écologique. Côté rue, l’ancien bâtiment de stockage avait beaucoup à offrir et a donc été entièrement rénové, de sorte qu’il se singularise désormais comme volume de bureaux polyvalent. <br>Le bâtiment a été complètement dépouillé de son enveloppe, puis recouvert d’une paroi légère bien isolée composé de plateaux de bardage et achevée avec un bardage blanc avec des profilés sinusoïdaux. Des caissons métalliques en porte-à-faux ont été accrochés à la façade à plusieurs endroits stratégiques. La pièce maîtresse, cependant, est la structure métallique ouverte sur la façade avant. La combinaison étonnante de bandes horizontales comportant trois types de tôles ondulées perforées crée un raffinement esthétique et un jeu d’ombres intéressant.</p>
Ander staal: Mathieu Gijbels, Oudsbergen (Opglabbeek) (gevels)
Infosteelleden: Mathieu Gijbels
Foto: Marc Scheepers
Dans le parc d’activités Gosset à Grand-Bigard, au sud du Ring de Bruxelles, le site de Corelio devient un parc industriel diversifié et multifonctionnel, pour de nombreux utilisateurs, dans le cadre d’une transformation écologique. Côté rue, l’ancien bâtiment de stockage avait beaucoup à offrir et a donc été entièrement rénové, de sorte qu’il se singularise désormais comme volume de bureaux polyvalent. Le bâtiment a été complètement dépouillé de son enveloppe, puis recouvert d’une paroi légère bien isolée composé de plateaux de bardage et achevée avec un bardage blanc avec des profilés sinusoïdaux. Des caissons métalliques en porte-à-faux ont été accrochés à la façade à plusieurs endroits stratégiques. La pièce maîtresse, cependant, est la structure métallique ouverte sur la façade avant. La combinaison étonnante de bandes horizontales comportant trois types de tôles ondulées perforées crée un raffinement esthétique et un jeu d’ombres intéressant.
Tekst: <p>Office Park est un immeuble de bureaux durable destiné à la location. Il comprend quatorze unités de bureaux allant de 150 à 400 m², qui peuvent être regroupées pour former des plateformes plus grandes. Au rez-de-chaussée, une salle de réunion commune est reliée au généreux hall d’entrée avec son escalier en colimaçon très accueillant qui symbolise la connexion fluide entre les trois étages. </p><p>La recherche d’un design élégant a abouti à la réalisation d’une structure autoportante en acier de 7,8 tonnes. L’escalier a été préfabriqué en atelier, en sections de deux étages. Elles ont été placées via une ouverture dans le toit et fixées à des platines de raccord et des goujons, qui avaient déjà été prévus dans le gros œuvre. Les paliers ont été inclus à l’intérieur du volume de l’escalier. A ces endroits, les balustrades ont été prolongées, ce qui fait que l’interruption n’est pas visible dans le volume. Cela crée un escalier architectural imposant avec une forte présence. </p>
Office Park est un immeuble de bureaux durable destiné à la location. Il comprend quatorze unités de bureaux allant de 150 à 400 m², qui peuvent être regroupées pour former des plateformes plus grandes. Au rez-de-chaussée, une salle de réunion commune est reliée au généreux hall d’entrée avec son escalier en colimaçon très accueillant qui symbolise la connexion fluide entre les trois étages.
La recherche d’un design élégant a abouti à la réalisation d’une structure autoportante en acier de 7,8 tonnes. L’escalier a été préfabriqué en atelier, en sections de deux étages. Elles ont été placées via une ouverture dans le toit et fixées à des platines de raccord et des goujons, qui avaient déjà été prévus dans le gros œuvre. Les paliers ont été inclus à l’intérieur du volume de l’escalier. A ces endroits, les balustrades ont été prolongées, ce qui fait que l’interruption n’est pas visible dans le volume. Cela crée un escalier architectural imposant avec une forte présence.
Ondertitel: Un système de revêtement de façade avec des lames métalliques reliées
Tekst: <p>A Aalter, l’école fondamentale Emmaüs a fait peau neuve grâce à la construction d’un bâtiment coloré abritant une salle de gym et un réfectoire. Sa partie hors sol est constituée d’une structure métallique S235 JR ignifugée, qui est soutenue par la sous-structure en béton de la salle de gym. Les colonnes visibles sont inclinées et leur section ronde leur donne un look élégant. <br>La façade colorée couvre environ 230 m2 et est parachevée avec ‘JI Grégale’, un système de revêtement de façade avec des lames métalliques reliées, réalisées en trois couleurs, uniformément réparties sur la façade et montées sur un lattage inclinable. Les façades latérales sont recouvertes de panneaux sandwich (KS 1000 AWP MR 150 de Kingspan), prélaqués de trois couleurs différentes. <br>Le toit en pente est également parachevé par des panneaux sandwich. <br>Le bâtiment attire tous les regards grâce à son emplacement remarquable le long de la rue, à la couleur rouge vif.</p>
A Aalter, l’école fondamentale Emmaüs a fait peau neuve grâce à la construction d’un bâtiment coloré abritant une salle de gym et un réfectoire. Sa partie hors sol est constituée d’une structure métallique S235 JR ignifugée, qui est soutenue par la sous-structure en béton de la salle de gym. Les colonnes visibles sont inclinées et leur section ronde leur donne un look élégant. La façade colorée couvre environ 230 m2 et est parachevée avec ‘JI Grégale’, un système de revêtement de façade avec des lames métalliques reliées, réalisées en trois couleurs, uniformément réparties sur la façade et montées sur un lattage inclinable. Les façades latérales sont recouvertes de panneaux sandwich (KS 1000 AWP MR 150 de Kingspan), prélaqués de trois couleurs différentes. Le toit en pente est également parachevé par des panneaux sandwich. Le bâtiment attire tous les regards grâce à son emplacement remarquable le long de la rue, à la couleur rouge vif.
