Tekst: <p>De uitbreiding volgde dezelfde grid als het bestaande gebouw, maar werd hiervan gescheiden door een atrium dat volledig in glas werd uitgevoerd. Verspreid over twee verdiepingen zijn er nu 72 werkplekken bijgekomen, wat het totaal op 176 brengt. In het atrium werden de binnengevels verwijderd, waardoor een grote ruimte met 140 plaatsen ontstond. </p>
<p>Het oorspronkelijke gebouw, met een structuur in gewapend beton, werd ontworpen volgens een regelmatige grid van 4,80 x 4,80 m die we in het hele gebouw terugvinden. Het nieuwe gebouw is een metalen afgeleide van de principes die voor de oorspronkelijke bouw werden gehanteerd. De volledige structuur werd in staal uitgevoerd. De glazen daken kregen een gemengde structuur van hout en metaal en de passerelles werden in glas en staal uitgevoerd. </p>
Tekst: <p>De uitbreiding bevindt zich aan de zijkant van het bestaande gebouw, met op de gelijkvloerse verdieping een ontvangstruimte, een opleidingszaal en personeelsruimten. Op de bovenverdieping bevinden zich kantoren en een vergaderzaal. Dit project omvat naast deze ruimten die noodzakelijk waren voor de groei van de onderneming, ook een etalage, een herkenningspunt voor de bezoekers. <br>
De nieuwe uitbreiding bestaat uit een volledig glazen volume dat wordt omhuld door roosters uit gegalvaniseerd staal. Dit omhulsel verleent de kantoren een bepaalde intimiteit, terwijl er toch zoveel mogelijk licht binnenvalt en verblinding en oververhitting worden vermeden. De plaatsing van de roosters staat in contrast met de strakke lijn van het ingesloten gebouw en zorgt zo voor een spel van schaduw en licht op de gevels. </p>
Tekst: Het enige echte Crystal Palace in Londen, het immense tentoonstellingspaleis van gietijzer en glas dat in Hyde Park werd opgetrokken voor de eerste wereldtentoonstelling in 1851: dat was samen met de Galerie de la Reine in Brussel en de Galerie Vittorio Emanuele II in Milaan een van de inspiratiebronnen voor Eric Domb, CEO en oprichter van Pairi Daiza, om de bezoekers van zijn park in stijl te verwelkomen. Deze ‘Galerie des Mondes’, gelegen aan het eind van een majestueuze esplanade met een fontein in het midden, is bijna 120 m lang en herbergt diensten en winkels die ook toegankelijk zijn voor mensen zonder toegangskaartje. Het betreden van deze galerij met glazen dak van 16 m hoog is al een reis op zich, nog voor de ontdekking van de twaalf werelden die binnenkort deel zullen uitmaken van het dierenpark, dat voortdurend wordt uitgebreid.
Het enige echte Crystal Palace in Londen, het immense tentoonstellingspaleis van gietijzer en glas dat in Hyde Park werd opgetrokken voor de eerste wereldtentoonstelling in 1851: dat was samen met de Galerie de la Reine in Brussel en de Galerie Vittorio Emanuele II in Milaan een van de inspiratiebronnen voor Eric Domb, CEO en oprichter van Pairi Daiza, om de bezoekers van zijn park in stijl te verwelkomen. Deze ‘Galerie des Mondes’, gelegen aan het eind van een majestueuze esplanade met een fontein in het midden, is bijna 120 m lang en herbergt diensten en winkels die ook toegankelijk zijn voor mensen zonder toegangskaartje. Het betreden van deze galerij met glazen dak van 16 m hoog is al een reis op zich, nog voor de ontdekking van de twaalf werelden die binnenkort deel zullen uitmaken van het dierenpark, dat voortdurend wordt uitgebreid.
Ondertitel: Un squelette en acier S355 entièrement démontable
Tekst: <p>Le complexe de bureaux et le centre de conférence souterrain de l’Agence Européenne des Médicaments (EMA) à Amsterdam ont été achevés en un temps record. Le bâtiment s’étend sur 40.000 m2 et mesure 80 m de haut. La rapidité d’exécution étant une question cruciale, la structure porteuse se compose principalement d’un squelette en acier S355 entièrement démontable (colonnes et poutres avec assemblages boulonnés) et de dalles mixtes acier-béton. Les planchers des 16 étages de bureaux de ce bâtiment sont en grande partie composés de poutres reconstituées soudées, de sorte que l’acier a été utilisé de manière optimale. Dans les contours de la superstructure, quelques poutres-treillis ont également été intégrées pour accueillir des colonnes. Les fondations et le noyau de stabilité sont en béton armé. La construction métallique est munie d’un revêtement époxy résistant au feu, qui garantit une résistance de 90 minutes.</p>
Opdrachtgever: Ministerie van Volksgezondheid, welzijn en sport & Rijksvastgoedbedrijf, Den Haag
Architect: Rijksvastgoedbedrijf Architecten (in samenwerking met MVSA architecten, Fokkema en Partners architecten en OKRA landschapsarchitecten), Den Haag (NL)
Studiebureau: Van Rossum, Amsterdam (NL)
Hoofdaannemer: Bouwcombinatie EMA (Dura Vermeer & Heijmans),
Le complexe de bureaux et le centre de conférence souterrain de l’Agence Européenne des Médicaments (EMA) à Amsterdam ont été achevés en un temps record. Le bâtiment s’étend sur 40.000 m2 et mesure 80 m de haut. La rapidité d’exécution étant une question cruciale, la structure porteuse se compose principalement d’un squelette en acier S355 entièrement démontable (colonnes et poutres avec assemblages boulonnés) et de dalles mixtes acier-béton. Les planchers des 16 étages de bureaux de ce bâtiment sont en grande partie composés de poutres reconstituées soudées, de sorte que l’acier a été utilisé de manière optimale. Dans les contours de la superstructure, quelques poutres-treillis ont également été intégrées pour accueillir des colonnes. Les fondations et le noyau de stabilité sont en béton armé. La construction métallique est munie d’un revêtement époxy résistant au feu, qui garantit une résistance de 90 minutes.
Tekst: <p>BEL architecten et Point Supreme Architects ont doté Leopoldsburg de l’une des casernes de pompiers les plus modernes du pays. Pour réduire la durée du chantier et créer un bâtiment le plus robuste possible, la structure de base fut réalisée en béton préfabriqué. Celle-ci fut ensuite habillée de tôle ondulée de Tata Steel, dont la nuance cuivrée permet à la caserne de s’intégrer parfaitement dans le bâti environnant essentiellement en brique. </p>
Ondertitel: Un parc industriel diversifié et multifonctionnel
Tekst: <p>Dans le parc d’activités Gosset à Grand-Bigard, au sud du Ring de Bruxelles, le site de Corelio devient un parc industriel diversifié et multifonctionnel, pour de nombreux utilisateurs, dans le cadre d’une transformation écologique. Côté rue, l’ancien bâtiment de stockage avait beaucoup à offrir et a donc été entièrement rénové, de sorte qu’il se singularise désormais comme volume de bureaux polyvalent. <br>Le bâtiment a été complètement dépouillé de son enveloppe, puis recouvert d’une paroi légère bien isolée composé de plateaux de bardage et achevée avec un bardage blanc avec des profilés sinusoïdaux. Des caissons métalliques en porte-à-faux ont été accrochés à la façade à plusieurs endroits stratégiques. La pièce maîtresse, cependant, est la structure métallique ouverte sur la façade avant. La combinaison étonnante de bandes horizontales comportant trois types de tôles ondulées perforées crée un raffinement esthétique et un jeu d’ombres intéressant.</p>
Ander staal: Mathieu Gijbels, Oudsbergen (Opglabbeek) (gevels)
Infosteelleden: Mathieu Gijbels
Foto: Marc Scheepers
Dans le parc d’activités Gosset à Grand-Bigard, au sud du Ring de Bruxelles, le site de Corelio devient un parc industriel diversifié et multifonctionnel, pour de nombreux utilisateurs, dans le cadre d’une transformation écologique. Côté rue, l’ancien bâtiment de stockage avait beaucoup à offrir et a donc été entièrement rénové, de sorte qu’il se singularise désormais comme volume de bureaux polyvalent. Le bâtiment a été complètement dépouillé de son enveloppe, puis recouvert d’une paroi légère bien isolée composé de plateaux de bardage et achevée avec un bardage blanc avec des profilés sinusoïdaux. Des caissons métalliques en porte-à-faux ont été accrochés à la façade à plusieurs endroits stratégiques. La pièce maîtresse, cependant, est la structure métallique ouverte sur la façade avant. La combinaison étonnante de bandes horizontales comportant trois types de tôles ondulées perforées crée un raffinement esthétique et un jeu d’ombres intéressant.
Ondertitel: La construction du nouveau complexe ne serait pas une chose facile.
Tekst: <p>Dans de nombreuses communes, les services techniques sont toujours répartis sur différents sites. Souvent, les bâtiments et les entrepôts existants ne sont plus conformes aux normes et à la législation applicables en matière de prévention d’incendie. Tout cela, associé à la hausse des coûts de maintenance et d’énergie, oblige les autorités locales à faire un choix résolu en matière de solutions durables. Dans cette optique, l’idée centrale est la centralisation et l’optimisation. </p>
Ondertitel: Une architecture originale et ambitieuse
Tekst: Proposer une architecture originale et ambitieuse pour un projet de centre commercial, tout en offrant un environnement agréable pour les utilisateurs : voilà l’objectif que s’étaient fixés les bureaux OPEN Architectes et DDM Architectes Associés pour le complexe Parenthèse à Gosselies. Ouvert depuis l’été 2020, il séduit par son enveloppe d’acier teint en blanc et de verre, ainsi que par sa disposition avec deux bâtiments en vis-à-vis. Le complexe de 10.000 m2 trouve d’ailleurs son nom dans leur courbure symétrique, qui rappelle les fameux signes de ponctuation.
Tekst: Repenser la circulation de l’établissement sur ses trois niveaux, rénover les lieux et réhabiliter la cour intérieure, tel était le souhait de la direction et du Pouvoir Organisateur de l’Institut Notre-Dame de Thuin. Ils ont confié leurs désirs aux architectes François Joye et Serge Henrotin, qui les ont magnifiquement et lumineusement traduits. Notamment en utilisant l’acier dans d’étonnantes colonnes inclinées mais également dans les passerelles de liaison et dans la structure de la verrière qui surplombe et protège l’ensemble.
Tekst: <p>BLE (Belgian Lifting & Equipment Company) est un distributeur et réparateur de grues mobiles. Ce projet de construction comprend un atelier, un entrepôt et des bureaux. Les bureaux et les autres parties sont très différents en termes de structure et d'apparence. </p>
<p>Les bureaux devaient suivre un concept architectural avec des colonnes extérieures inclinées conçues comme une structure arborescente de soutien. En outre, ils devaient être découplés thermiquement, bien qu'une grande partie des efforts doivent être transférée. En utilisant des solutions spécifiques et une variété de finitions, l'acier a parfaitement résolu ce problème. </p>
<p>Entre l'atelier et les bureaux, il fallait également prévoir une baie de fenêtre au rez-de-chaussée où il y avait une forte concentration de charges. Ce problème a été résolu à l'aide d'une ferme à treillis qui absorbe les efforts excentriques grâce à une structure résistante à la torsion. </p>
Tekst: <p>‘La Grande poste’ a été inaugurée en décembre 2012. Le chef-d’œuvre de l’architecte Gaston Eysselinck (1907-1953) a reçu une deuxième destination: en effet, le bâtiment des Postes, Télégrammes et Téléphones est devenu un centre culturel.</p><p>Entre la partie rénovée d’Eysselinck et le nouveau bâtiment, les passerelles en acier représentent un complément brillant. Les architecten ont opté pour une construction transparente.</p><p>Le principe des passerelles réside dans la densification d’un treillis avec de fins tirants et des profils plus épais pour absorber les efforts de compression. Des diagonales se croisent mutuellement mais ne sont pas reliées.</p><p>La première et la deuxième passerelle en acier et verre sont supportées par une colonne disposée obliquement et fixées de l’autre côtéà la nouvelle construction.</p><p>La pose a été une entreprise ingénieuse. Les passerelles ont été soulevées depuis la rue au-dessus du bâtiment sur la totalité de leur longueur et placées sur la cour intérieure.</p>