Tekst: <p>Le projet consiste dans la réalisation d’un portail d’entrée monumental pour le Musée Grand Curtius à Liège. Les dimensions sont de ± 4.500 x 4.700 mm pour un poids de 2.500 kg. Le portail est formé d’un cadre acier à traverses horizontales en plat de 250 mm x 10 mm. L’habillage extérieur est réalisé en tôle acier de 5 mm formant un relief en creux alors que l’habillage intérieur, pour des raisons esthétiques est revêtu d’une tôle d’aluminium. Vu son poids, pour faciliter la manœuvre et limiter l’aire d’encombrement, le portail est monté sur un pivot (pièce usinée sur mesure) et est motorisé. Le moteur est complètement intégré de manière invisible dans le portail. Les plans de détail ont été développés sur base de l’idée architecturale ; l’étude et le dimensionnement des divers éléments, avec l’aide d’un Ingénieur Conseil, ont permis de conserver le design, en intégrant la fonction de motorisation et tous les renforts nécessaires (tendeurs intérieurs, manchonnage, …) Tous les éléments en acier ont été traités par sablage, métallisation et thermo laquage.</p>
Tekst: La maison date du début du XVIIIe siècle. Sa rénovation a pris une dizaine d’années. Cerise sur le gâteau, la grille d’entrée a été remplacée par un portail en acier auto-patinable ('corten'). Le maître d’ouvrage souhaitait une tôle perforée comme pour la porte d’entrée mais il voulait que cela ait du sens : les trous dans les ouvrants déroulent les vers du poème ‘L’Albatros’ de Charles Baudelaire en utilisant le code des anciens Télex.
Tekst: Le Waterkuil, un complexe de grottes marneuses à Vechmaal, est l’un des lieux d’hivernage les plus importants pour les chauves-souris au Limbourg. Depuis 2007, la population diminuait toutefois en raison de visiteurs indésirables qui y cherchaient des fossiles ou organisaient de petites fêtes. L’architecte-concepteur a imaginé des portiques artificiels en acier résistant aux intempéries (« corten ») pour fermer les cinq entrées du Waterkuil. Des silhouettes de chauves-souris servent ici d’accès pour ces animaux.
Plaats: Sint-Martinustraat, Vechmaal-Heers
Opdrachtgever: Regionaal Landschap Haspengouw en Voeren, Kortesse
Tekst: <p>Voor het project W16 dat uit 3 bouwdelen bestaat werd de kwaliteit door een in elkaar vloeiende reeks van verschillende ruimtes op een eigentijdse manier opgewaardeerd. Zo werd een nieuw volume gecreëerd dat de verbinding tussen de bestaande gebouwen maakt. Aan de sobere gevelcompositie van het gebouw Van Kuyck werd een tweede laag toegevoegd. Het scherm van horizontale inox passerelles en verticale getorste glazen lamellen brengt de gevel van het gebouw in de lijn van de boulevard. Voor het concept was het belangrijk dat de kaders van de glaslamellen zo fijn mogelijk werden gerealiseerd maar moest ook worden rekening gehouden met de windkracht, glasdikte, spanningen in het glas en uitzetting van het glas en kader bij opwarming. Hiervoor was inox de beste materiaalkeuze. Het voldoet aan zowel alle technische als esthetische eisen.</p>
Tekst: <p>Pour le projet W16 constitué de trois parties bâties, la qualité d’une série d’espaces différents s’imbriquant les uns aux autres a été revalorisée de manière contemporaine. Un nouveau volume a ainsi été créé pour relier les bâtiments existants. Une seconde couche a été ajoutée à la composition sobre de la façade du bâtiment Van Kuyck. L’écran de passerelles horizontales en inox et de lamelles de verre verticales torsadées ramène la façade du bâtiment dans le plan du bâti du boulevard. En termes conceptuels, il était important que les cadres des lamelles de verre soient réalisés de la manière la plus fine possible, mais il fallait aussi tenir compte de la force du vent, de l’épaisseur du verre, des tensions dans le verre ainsi que de la dilatation du verre et du cadre sous l’effet de la chaleur. L’inox était à cet égard le meilleur choix de matériau. Il satisfait en effet aussi bien aux exigences techniques qu’esthétiques. </p>
Ondertitel: Les accents en acier, associés aux éléments en béton, définissent fortement l'atmosphère de chaque étage
Tekst: <p>Situé au cœur de Malines, le site de Simmendans a une riche histoire qui remonte à 1588, lorsqu'il s'agissait d'un bâtiment monastique du monastère de Béthanie. En 1810, il est devenu une brasserie appelée Den Posthoorn, et a ensuite abrité le magasin de bureaux 'New Mispelters' pendant 70 ans. Après la fermeture du magasin en 2019, dmvA a transformé le site urbain en un projet à multiples facettes comprenant des unités résidentielles, des espaces commerciaux et le bureau de dmvA. </p>
<p>À l'origine, le site était entièrement construit et les bâtiments étaient physiquement mais pas fonctionnellement reliés entre eux. Ils ont été redivisés en quatre entités uniques et restaurés individuellement pour retrouver leur gloire d'antan. L'une des quatre entités de l'îlot urbain est le bâtiment d'angle 'Drijhoek', qui abrite les bureaux d’architecture dmvA. Le toit-terrasse offre une vue sur la tour de St Rombout et constitue un endroit agréable pour les pauses déjeuner et la détente. La surface se prête également parfaitement à l'agriculture urbaine.</p>
<p> Les accents en acier, associés aux éléments en béton, définissent fortement l'atmosphère de chaque étage et se poursuivent du rez-de-chaussée à l'étage sous la forme de portes, de murs, d'arcs, de parois d'armoires et de revêtements de sol et de mur des terrasses. </p>
Tekst: Bij de renovatie van dit herenhuis werden ook alle trappen vernieuwd. Architect en bouwheer kozen voor een fijne metalen constructie: een geplooide plaat van 4 mm voor de treden, massief vierkant van getrokken staal 20/20 mm voor de trapbomen, in combinatie met 10 mm voor de balustrades. Blank staal met een matte vernisafwerking versterken deze luchtige structuur.
Tekst: Een bungalow uit de jaren zestig, waarvan het interieur reeds was gerenoveerd, werd omgebouwd tot een modern en open kantoor met woning. De staalconstructie van het kantoor liet toe om de verdieping te laten uitkragen en hierdoor een open carport te creëren. De gevels van zowel de uitbreiding als de bestaande woning werden afgewerkt met zelfdragende stalen voorgelakte sandwichpanelen (Kingspan Evolution) en extra minerale wol. De staalbouw leverde verleende het gebouw een eigen karakter en vormgeving.
Tekst: Het Brusselse gemeentehuis in Art Deco-stijl in Vorst is ongetwijfeld het meesterwerk van architect Jean-Baptiste Dewin, met name vanwege zijn keuze voor metalen schrijnwerk. De restauratie daarvan is het moeilijkste gedeelte van de verbouwing, zowel qua omvang (meer dan 300 ramen) als qua te verwezenlijken prestaties (waterdichtheid, luchtdichtheid en comfort van de bewoners).
Tekst: <p>Zoals vele oude huizen kenmerkt deze woning zich door traditionele materialen die werden ver-werkt volgens de klassieke architectuurtaal van toenmalige burgerswoningen: een gepleisterde onderbouw en vensteromlijstingen in metselwerk. Ondanks haar karakter bood de woning slechts kleine openingen naar de tuin toe en een sfeer die beperkt bleef tot de leefruimtes. De ruimtes ach-teraan - de keuken en de badkamer - die vroeger werden beschouwd als dienstvertrekken, blokkeer-den 'het openen' van het huis naar de mooie tuin en het zeer groene binnengebied.<br>
Bij de verbouwing werden de functies van de woning behouden. Ze zouden echter beter tot hun recht komen door grote raampartijen naar de tuin toe en een vlottere communicatie van de binnen- en buitenruimtes, in functie van de levenskwaliteit die de bewoners voor ogen hadden. De gesloten draagstructuur van het gelijkvloers moest hoe dan ook plaats maken voor vides. Alleen staal bleek in staat deze welbewuste interne opening van het huis te realiseren. Staal bundelt spaarzaam omspringen met materiaal aan geringe diktes en grote overspanningen. Het bouwprincipe lag snel voor de hand: stalen kolommen en liggers. </p>
Tekst: Lors de la rénovation de cette maison de maître, tous les escaliers ont aussi été rénovés. L’architecte et le maître d’ouvrage ont opté pour une fine construction métallique : une tôle pliée de 4 mm pour les marches, un carré massif en acier étiré de 20/20 mm pour les limons, en combinaison avec 10 mm pour les balustrades. L’acier blanc avec une finition vernissée mate renforce cette structure aérienne.
Tekst: Bâtiment emblématique de l’Art Déco à Bruxelles, l’Hôtel communal de Forest est sans doute le chef d’œuvre de l’architecte Jean-Baptiste Dewin, notamment pour le choix et la mise en œuvre des menuiseries métalliques. L’intervention sur celles-ci est la partie la plus délicate du chantier, à la fois en termes d’ampleur (plus de 300 châssis) et de performances à atteindre (étanchéité à l’eau, imperméabilité à l’air, confort des occupants).
