Ondertitel: Gelakt staal, weervast staal en roestvast staal
Tekst: <p>Deze onderneming, die gespecialiseerd is in de verlichting van publieke en commerciële ruimtes, liet haar nieuwe hoofdzetel optrekken aan de rand van een woonzone. <br>Staal voert de boventoon in dit project. Het 154 ton zware staalskelet refereert aan de zadeldaktypologie in de nabije omgeving. Twee portalen in warmgewalst S235-staal met een overspanning van 12,5 m genereren verschillende dakvlakken over een lengte van meer dan 100 m. Zo ontstond er een antracietkleurig volume van 22.000 m2, dat bestemd is voor de opslag en het onderhoud van lichtmodules. Een topvolume dat is opgebouwd uit een lichte structuur in stalen buizen met een vierkante doorsnede beschermt de kantoren naast de bedrijfshal tegen oververhitting. <br>De gevels zijn bekleed met staal, dat is toegepast in drie verschillende afwerkingen. De golfplaten op het dak zijn eveneens over de gevels geplooid, waar ze gecombineerd worden met weervast staal en spiegelende inox.</p>
Deze onderneming, die gespecialiseerd is in de verlichting van publieke en commerciële ruimtes, liet haar nieuwe hoofdzetel optrekken aan de rand van een woonzone. Staal voert de boventoon in dit project. Het 154 ton zware staalskelet refereert aan de zadeldaktypologie in de nabije omgeving. Twee portalen in warmgewalst S235-staal met een overspanning van 12,5 m genereren verschillende dakvlakken over een lengte van meer dan 100 m. Zo ontstond er een antracietkleurig volume van 22.000 m2, dat bestemd is voor de opslag en het onderhoud van lichtmodules. Een topvolume dat is opgebouwd uit een lichte structuur in stalen buizen met een vierkante doorsnede beschermt de kantoren naast de bedrijfshal tegen oververhitting. De gevels zijn bekleed met staal, dat is toegepast in drie verschillende afwerkingen. De golfplaten op het dak zijn eveneens over de gevels geplooid, waar ze gecombineerd worden met weervast staal en spiegelende inox.
Tekst: This lighting company, which specialises in illuminating public and commercial spaces, has had its new headquarters built on the edge of a residential area. Steel predominates, and the 154-tonne steel skeleton is a reference to the saddleback roofs typical of the surrounding area. Two gantries made of hot-rolled S235 steel with a span of 12.5 metres generate various roof areas over a length of more than 100 metres, giving rise to a 22,000 m³ anthracite-coloured space for the storage and maintenance of lighting modules. An upper space made of a lightweight structure in square cross-section steel tubes protects the offices next to the industrial hall from overheating. The facades are clad in steel with three different finishes: the corrugated sheets on the roof are folded down over the facades, where they meet Corten and reflective stainless steel.
This lighting company, which specialises in illuminating public and commercial spaces, has had its new headquarters built on the edge of a residential area. Steel predominates, and the 154-tonne steel skeleton is a reference to the saddleback roofs typical of the surrounding area. Two gantries made of hot-rolled S235 steel with a span of 12.5 metres generate various roof areas over a length of more than 100 metres, giving rise to a 22,000 m³ anthracite-coloured space for the storage and maintenance of lighting modules. An upper space made of a lightweight structure in square cross-section steel tubes protects the offices next to the industrial hall from overheating. The facades are clad in steel with three different finishes: the corrugated sheets on the roof are folded down over the facades, where they meet Corten and reflective stainless steel.
Tekst: <p>Dit project betreft 2 grote loodsen met een woning aan de voorzijde. De totale oppervlakte van het gebouw is 2730 m² en heeft een U-vorm. De loodsen zijn multifunctioneel, want er is een open gedeelte, er zijn overkappingen, een kelder en zones met verdiepingen. </p>
<p>De grootste uitdaging lag echter in het woninggedeelte, waar een staalstructuur als draagstructuur geïntegreerd diende te worden in de woningfunctie. Door de hoge afwerkingsgraad was dit een puzzel om alles te doen passen. Ook de dakstructuur, met een lessenaarsdak en een zadeldak die in elkaar overlopen, gaf dit een extra uitdaging.</p>
<p> Een goeie coördinatie, planning en voorbereiding zorgden voor een vlotte uitvoering.</p>
Ondertitel: Brouwerij 2.0 voor sterk artisanaal biermerk
Tekst: <p>Delta IPA, Grosse Bertha, Babylone, Wunder Lager …: het zegt u misschien niets, maar bij liefhebbers van het betere gerstenat klinken deze namen als muziek in de oren. Ze worden geproduceerd en verkocht door het Brussels Beer Project, een ‘urban biermerk’ dat sterk inzet op lokale verankering, samenwerking met de plaatselijke gemeenschap, vernieuwing en circulaire economie. <br />Dat blijkt ook uit hun nieuwe brouwerij in Anderlecht, waar duurzaamheid, functionaliteit en productiviteit de boventoon voeren. Het kleurrijke dak, de esthetische staalstructuur, de open indeling en de zichtbare brouwinstallatie maken er een uniek gebouw van dat de Brusselse kanaalzone een nieuw elan geeft. Het compacte, efficiënte volume is opgevat als een ‘uitgepuurde industriële container’ die een unieke inkijk biedt in het bouwproces. Zo zijn alle silo’s en installaties naadloos geïntegreerd in het gebouw (zonder enige vorm van afscherming). </p>
Ondertitel: Centre de process et de distribution de TopTex
Tekst: En plein cœur du Hainaut, l’entreprise française TopTex, spécialisée en logistique de textile, a fait bâtir son nouveau centre de process et de distribution au sein du zoning industriel de Houdeng-Goegnies. Le bâtiment en impose, avec une empreinte au sol de 92 x 109 m, et de plus de 13 m de hauteur : un véritable géant d’acier de plus de 10 000 m2, organisé autour d’un process semi-automatisé destiné à optimiser la logistique de l’entreprise, et intégrant également un showroom et un espace de bureaux.
Tekst: <p>Delta IPA, Grosse Bertha, Babylone, Wunder Lager... ces noms ne vous disent peut-être rien, mais ils sonnent comme une douce musique aux oreilles des amateurs de bonne bière. Ces bières sont produites et vendues par Brussels Beer Project, un ‘label brassicole urbain’ fortement engagé dans l’ancrage local, la coopération avec la communauté, l’innovation et l’économie circulaire. <br />Une philosophie qui transparaît également dans sa nouvelle brasserie d’Anderlecht, où la durabilité, la fonctionnalité et la productivité sont les maître-mots. La toiture colorée, l’esthétique de la structure en acier, la configuration ouverte et les installations de brassage visibles en font un bâtiment unique, qui donne un nouvel élan à la zone du canal de Bruxelles.</p>
Tekst: Quiconque quitte Herentals via la N13 et le pont sur le canal Albert ne peut ignorer The Cool Factory, dont l’impressionnante façade en verre du bâtiment principal domine fièrement tout ce qui l’entoure. Il s’agit de la nouvelle base opérationnelle d’un maître d’ouvrage ambitieux qui accorde une grande importance à la durabilité, à la fonctionnalité et à l’esthétique. Le Creative Cooling Group s’est en effet installé sur une ancienne base de l’armée britannique et a opté pour un juste milieu entre construction neuve et rénovation. Une partie des hangars militaires existants ont été réaménagés et complétés par un nouveau bâtiment de grande hauteur, qui a aussi reçu une toiture à deux versants avec charpente en acier. De subtils clins d’œil architecturaux à l’activité principale de l’entreprise complètent le tableau.
Ondertitel: Un centre de distribution neutre en énergieavec un entrepôt entièrement automatisé de grande hauteur
Tekst: En tant que leader du marché mondial des produits à base de chocolat et de cacao de haute qualité – de l’achat et de la transformation des fèves de cacao à la production du meilleur chocolat, le tout basé sur une recette à succès éprouvée – Barry Callebaut est un nom connu dans le monde entier. À titre d’exemple : au niveau mondial, un produit chocolaté sur quatre contient un composant Barry Callebaut ! Pour pouvoir exporter ses marchandises rapidement et efficacement aux quatre coins de la planète, l’entreprise a fait construire l’année dernière le plus grand entrepôt de chocolat au monde. Un centre de distribution neutre en énergie construit le long de la E17 à Lokeren, avec un entrepôt entièrement automatisé de grande hauteur, pour lequel pas moins de 4.280 tonnes d’acier ont été nécessaires.
Tekst: <p>Située dans le parc scientifique de Louvain-la-Neuve, l’usine de Zoetis a été agrandie dans le but de passer de 5 à 8 lignes de production. L’extension de 2.500 m2 prolonge le bâtiment existant avec une structure similaire se caractérisant par un rez-de-chaussée quasiment sans aucune colonne de support sur des portées de presque 40 m de long. <br>Le bâtiment a la particularité de présenter 3 niveaux de plancher : le rez-de-chaussée, où se déroule la production, un plancher technique destiné notamment aux circulations et un dernier niveau sous les poutres de toiture, là où se trouvent tous les groupes. Cet étage est donc intégré dans la hauteur des poutres de toiture, de style vierendeel. <br>La structure est réalisée en profilés laminés de qualité S235 pour les membrures de treillis, les poutres de plancher et les colonnes et en S355 pour les diagonales des poutres treillis, et ce afin de minimiser leur diamètre. La charpente métallique pèse environ 250 tonnes. Le chantier a duré plus ou moins un an.</p>
Située dans le parc scientifique de Louvain-la-Neuve, l’usine de Zoetis a été agrandie dans le but de passer de 5 à 8 lignes de production. L’extension de 2.500 m2 prolonge le bâtiment existant avec une structure similaire se caractérisant par un rez-de-chaussée quasiment sans aucune colonne de support sur des portées de presque 40 m de long. Le bâtiment a la particularité de présenter 3 niveaux de plancher : le rez-de-chaussée, où se déroule la production, un plancher technique destiné notamment aux circulations et un dernier niveau sous les poutres de toiture, là où se trouvent tous les groupes. Cet étage est donc intégré dans la hauteur des poutres de toiture, de style vierendeel. La structure est réalisée en profilés laminés de qualité S235 pour les membrures de treillis, les poutres de plancher et les colonnes et en S355 pour les diagonales des poutres treillis, et ce afin de minimiser leur diamètre. La charpente métallique pèse environ 250 tonnes. Le chantier a duré plus ou moins un an.
Ondertitel: Le croisement ultime entre l’architecture et l’agriculture
Tekst: Le croisement ultime entre l’architecture et l’agriculture : voilà comment résumer Agrotopia à Roulers. Sur le toit du hangar de stockage de caisses de REO Veiling, une serre de 9500 m² a été construite, combinant des installations de recherche de haute technologie pour la culture de fruits et de légumes à feuilles avec des fonctions éducatives pour les visiteurs. Cette ferme urbaine hightech est la plus grande d’Europe et repousse les limites de l’agriculture et de l’horticulture d’aujourd’hui et de demain. Voilà le résultat d’un projet ambitieux comportant de nombreux défis, et où l’acier galvanisé à chaud joue le rôle principal.
Ondertitel: Extension pour la production et le raffinage d'huiles végétales
Tekst: <p>Les défis posés par ce projet étaient considérables et multiples : La production ne doit jamais s'arrêter. De nouvelles unités sont installées à côté des unités de production existantes. Une fois qu'elles sont opérationnelles, elles remplissent la fonction des unités d'origine, qui sont ensuite retirées. L'espace limité autour du site a posé des défis réguliers. Chaque composant arrivant sur le site devait pouvoir être assemblé immédiatement. Cela a nécessité une planification très précise de la part des équipes d'assemblage et des fournisseurs. </p>
<p>Au total, plus de 700 tonnes d'acier ont été incorporées dans le bâtiment, qui mesure 49x28 m et a une hauteur de 35 m. Pas moins de 4100 caillebotis pressé et environ 120 éléments de plancher en béton préfabriqué ont été utilisés pour les sols. Les paroi sont constitués de panneaux de laine de roche, qui assurent une excellente isolation thermique et acoustique. Le toit est recouvert de bacs acier surmontés d'une isolation en laine de roche.</p>
<p>Grâce à l'excellente collaboration entre Vandamme Oil, Declerck & Partners et Levrau, ce projet complexe est devenu un superbe exemple des avantages de la construction métallique.</p>
Tekst: <p>De voormalige militaire luchthaven van Brustem bij Sint-Truiden wordt momenteel omgevormd tot een site waar bemande luchtvaart en de snelgroeiende drone-industrie elkaar ontmoeten. Zo krijgt de lokale vliegclub LRA (Limburg Regional Airport) er een vaste stek.<br>De eerste realisatie voor de bedrijfssector is ‘Droneport’: een technologiecampus en incubator voor startende bedrijven en onderzoeksinitiatieven. Een ‘poortgebouw’ en een nieuwe vliegtuighangar symboliseert de toekomst van de nog jonge droneindustrie. <br>De loods – een elegant glooiende constructie – is een stelplaats voor bemande en grotere onbemande vliegtuigen. Gevel en dak vormen één geheel en krijgen dezelfde materialisatie in stalen sandwichpanelen. Een specifiek detail zijn de rondingen in de nokken die worden gecreeërd door voorgevormde staalplaten. De golvende lijn van het gebouw wordt versterkt door de afwisselen van witte, grijze en polycarbonaat dakpanelen.</p>
De voormalige militaire luchthaven van Brustem bij Sint-Truiden wordt momenteel omgevormd tot een site waar bemande luchtvaart en de snelgroeiende drone-industrie elkaar ontmoeten. Zo krijgt de lokale vliegclub LRA (Limburg Regional Airport) er een vaste stek. De eerste realisatie voor de bedrijfssector is ‘Droneport’: een technologiecampus en incubator voor startende bedrijven en onderzoeksinitiatieven. Een ‘poortgebouw’ en een nieuwe vliegtuighangar symboliseert de toekomst van de nog jonge droneindustrie. De loods – een elegant glooiende constructie – is een stelplaats voor bemande en grotere onbemande vliegtuigen. Gevel en dak vormen één geheel en krijgen dezelfde materialisatie in stalen sandwichpanelen. Een specifiek detail zijn de rondingen in de nokken die worden gecreeërd door voorgevormde staalplaten. De golvende lijn van het gebouw wordt versterkt door de afwisselen van witte, grijze en polycarbonaat dakpanelen.
Ondertitel: Egalement prendre en compte les tremblements de terre
Tekst: <p>L'usine de valorisation énergétique des déchets (2 lignes de chaudières) à Kwinana, 40 km au sud de Perth, Australie traitera 460.000 tonnes de déchets par ans, générant 38 MW d'électricité, ce qui est suffisant pour alimenter 55.000 foyers. </p>
<p>L'ensemble de la chaufferie a une longueur de 60 m, une largeur de 32 m et une hauteur de 50 m et pèse 3400 tonnes. Le bâtiment compte 17 étages, chaque étage étant différent, tant en termes de géométrie que de charges, en raison des nombreux périphériques qui doivent être supportés. La chaufferie elle-même (2300 tonnes par ligne) est suspendue comme un pendule au plus haut étage (+47,0 m) du bâtiment. La stabilité du bâtiment est assurée par des contreventements verticaux en façade et des contreventements horizontaux au sol. Tous les profils en acier ont été construits à partir de tôles. </p>
<p>La structure a été calculée par SBE selon la norme australienne AS4100, qui devait également prendre en compte les tremblements de terre. </p>
Tekst: <p>Daar het pompstation Grote Schijn visueel zeer aanwezig is in nabijheid van de Antwerpse ring en het ringfietspad, werd er beslist dit te bekleden met strekmetaal uit weervast staal (‘corten’). Om het effect nog te vergroten werden ook het omliggende hekwerk en de twee toegangspoorten in ‘corten’ ontworpen. <br>Het hoofdgebouw werd eerst voorzien van een draagstructuur van ± 35 ton. Dit skelet bestaat uit stalen liggers die eerst thermisch verzinkt werden en dan in een bruine kleur gepoederlakt. <br>Vervolgens werden de zijmuren en het dak bekleed met cassettes uit weervast staal. Langs de zijde van de vijzels en de achterzijde werden zowel de liggers van de draagstructuur als de cassettes rond gezet om het architecturaal effect te vergroten. Er werden ook 8 paneeldeuren in strekmetaal gemonteerd, dit om de deuren in het betonnen gebouw onzichtbaar te maken. <br>Samen met het hekwerk en de poorten werd er ± 1.400 m2 strekmetaal gemonteerd.</p>
Daar het pompstation Grote Schijn visueel zeer aanwezig is in nabijheid van de Antwerpse ring en het ringfietspad, werd er beslist dit te bekleden met strekmetaal uit weervast staal (‘corten’). Om het effect nog te vergroten werden ook het omliggende hekwerk en de twee toegangspoorten in ‘corten’ ontworpen. Het hoofdgebouw werd eerst voorzien van een draagstructuur van ± 35 ton. Dit skelet bestaat uit stalen liggers die eerst thermisch verzinkt werden en dan in een bruine kleur gepoederlakt. Vervolgens werden de zijmuren en het dak bekleed met cassettes uit weervast staal. Langs de zijde van de vijzels en de achterzijde werden zowel de liggers van de draagstructuur als de cassettes rond gezet om het architecturaal effect te vergroten. Er werden ook 8 paneeldeuren in strekmetaal gemonteerd, dit om de deuren in het betonnen gebouw onzichtbaar te maken. Samen met het hekwerk en de poorten werd er ± 1.400 m2 strekmetaal gemonteerd.
Ondertitel: Sculpturaal volume afgewerkt met bijzondere gevelplaat
Tekst: <p>De gemeente Machelen had nood aan nieuwe kantoren en werkplaatsen voor haar gemeentelijke diensten, ter vervanging van enkele uitgeleefde gebouwen die verspreid liggen over de gemeente. <br>De compacte werkliedenloods wordt centraal op het terrein ingeplant. Hierdoor kan een circulatielus worden gerealiseerd die zowel het gebouw als het omliggende wagenpark op een efficiënte manier ontsluit. Door de compacte stapeling van werkloodsen, garages, magazijn, refter, kleedruimtes en kantoren wordt een gesculpteerd markant volume bekomen. <br>De structuur van het gebouw is rond de trap-en liftkern volledig opgebouwd uit een stalen skelet met sandwichpanelen wand- en dakpanelen, afgewerkt met een bijzondere gevelplaat met puntprofiel (ISIS van ArcelorMittal). De afwerking is als een licht gordijn over het volume gedrapeerd. <br>Voor de noodzakelijke tweede vluchtweg voor de bovenliggende verdiepingen is naast het gebouw een grote markante stalen spiltrap geplaatst. Deze grote spiltrap doet ook dienst als rechtstreekse toegang van buiten naar de refter.</p>
De gemeente Machelen had nood aan nieuwe kantoren en werkplaatsen voor haar gemeentelijke diensten, ter vervanging van enkele uitgeleefde gebouwen die verspreid liggen over de gemeente. De compacte werkliedenloods wordt centraal op het terrein ingeplant. Hierdoor kan een circulatielus worden gerealiseerd die zowel het gebouw als het omliggende wagenpark op een efficiënte manier ontsluit. Door de compacte stapeling van werkloodsen, garages, magazijn, refter, kleedruimtes en kantoren wordt een gesculpteerd markant volume bekomen. De structuur van het gebouw is rond de trap-en liftkern volledig opgebouwd uit een stalen skelet met sandwichpanelen wand- en dakpanelen, afgewerkt met een bijzondere gevelplaat met puntprofiel (ISIS van ArcelorMittal). De afwerking is als een licht gordijn over het volume gedrapeerd. Voor de noodzakelijke tweede vluchtweg voor de bovenliggende verdiepingen is naast het gebouw een grote markante stalen spiltrap geplaatst. Deze grote spiltrap doet ook dienst als rechtstreekse toegang van buiten naar de refter.
Ondertitel: Degustatiepaviljoen en productieloods in hedendaagse vormentaal
Tekst: <p>In hartje Haspengouw kwam het wijndomein ‘Gloire de Duras’ tot stand als uitbreiding van een familiaal fruitteeltbedrijf. Dit wijndomein zocht een hedendaagse vormentaal voor haar wijndegustatiepaviljoen en productieloods. Door de geschrankte compositie van de 2 gebouwen leidt het toegangspad naar een trechtervormige ruimte die het zicht op de achterliggende wijngaard geleidelijk laat ontdekken. <br>De keuze voor staal gaf de mogelijkheid verder te bouwen op het agrarische karakter van de site en aansluiting te vinden bij de bestaande loods. Bovendien laat staal toe een optimale functionaliteit met een hedendaagse vormentaal te combineren die tegelijkertijd eenvoudig, robuust, karaktervol en elegant kan zijn. Dit uit zich in twee strakke zwarte volumes met asymmetrisch dakprofiel volledig bekleed – dak en gevel - met staalplaat met verticale ribben (SAB 19/1050). <br>De geperforeerde zelfdragende stalen onderdakplaten (SAB 106.250.750 van SAB-profiel) en windverbanden toegepast in de gevels en het dak blijven zichtbaar in het interieur.</p>
Architect: Architect Elisabeth Schalenbourg, met medewerking van Architect Joke ibens, Brussel
Studiebureau: Studiebureau Lismont, Koersel
Staalbouwer: Bomonta, Lummen
Ander staal: Bomonta, Lummen (gevels)
Infosteelleden: SAB-profiel
Foto: Elisabeth Schalenbourg
In hartje Haspengouw kwam het wijndomein ‘Gloire de Duras’ tot stand als uitbreiding van een familiaal fruitteeltbedrijf. Dit wijndomein zocht een hedendaagse vormentaal voor haar wijndegustatiepaviljoen en productieloods. Door de geschrankte compositie van de 2 gebouwen leidt het toegangspad naar een trechtervormige ruimte die het zicht op de achterliggende wijngaard geleidelijk laat ontdekken. De keuze voor staal gaf de mogelijkheid verder te bouwen op het agrarische karakter van de site en aansluiting te vinden bij de bestaande loods. Bovendien laat staal toe een optimale functionaliteit met een hedendaagse vormentaal te combineren die tegelijkertijd eenvoudig, robuust, karaktervol en elegant kan zijn. Dit uit zich in twee strakke zwarte volumes met asymmetrisch dakprofiel volledig bekleed – dak en gevel - met staalplaat met verticale ribben (SAB 19/1050). De geperforeerde zelfdragende stalen onderdakplaten (SAB 106.250.750 van SAB-profiel) en windverbanden toegepast in de gevels en het dak blijven zichtbaar in het interieur.
Tekst: Een wijnloods annex wijnpaviljoen in een agrarische setting bouwen lijkt op het eerste gezicht geen moeilijke opdracht. Van deze vanzelfsprekendheid een harmonisch, functioneel en esthetisch geheel maken is evenwel niet voor iedereen weggelegd. Met behulp van staal slaagde architecte Elisabeth Schalenbourg erin die uitdaging tot een succesvol einde te brengen.