Tekst: Omschrijf de capaciteitsuitbreiding van een roostoven van chemisch bedrijf Sadaci in Gent gerust als een spectaculaire staaloplossing. De toren waarin de oven zich bevindt, werd met 2,65 meter verhoogd, vergelijkbaar met twee extra halve verdiepingen. Eerst is de staalstructuur boven de oven gedemonteerd, om vervolgens de ophoging te installeren. Finaal werd de gedemonteerde structuur teruggeplaatst.
Ondertitel: Un bâtiment élancé reflétant une philosophie
Tekst: <p>Au fil du temps, l’éclairage est devenu plus qu’une simple ampoule électrique. La conception de l’éclairage est devenue un art où l’esthétique et la fonctionnalité vont de pair. <br>Le nouveau siège de 100% Light devait refléter la même philosophie de fonctionnalité et de style. Le design moderne et épuré du bâtiment offre une ‘image remarquable’ le long du ring de Roulers. Il offre de l’espace pour une salle d’exposition, des bureaux et un atelier avec des quais de chargement et des installations pour un pont roulant. <br>Les luminaires modernes sont souvent conçus pour être aussi fins que possible. Tout comme ce bâtiment. Le nombre restreint de colonnes était primordial dans la conception des bureaux et de la salle d’exposition. Une structure ‘box-in-box’ est utilisée. L’espace de bureaux semble glisser hors du hangar.<br>La structure en acier, de qualité S235JR et S275J0, offre les meilleures solutions pour une fine structure de sol et des éléments de support élancés. Une structure en treillis a été utilisée pour la grande portée du hangar.</p>
Au fil du temps, l’éclairage est devenu plus qu’une simple ampoule électrique. La conception de l’éclairage est devenue un art où l’esthétique et la fonctionnalité vont de pair. Le nouveau siège de 100% Light devait refléter la même philosophie de fonctionnalité et de style. Le design moderne et épuré du bâtiment offre une ‘image remarquable’ le long du ring de Roulers. Il offre de l’espace pour une salle d’exposition, des bureaux et un atelier avec des quais de chargement et des installations pour un pont roulant. Les luminaires modernes sont souvent conçus pour être aussi fins que possible. Tout comme ce bâtiment. Le nombre restreint de colonnes était primordial dans la conception des bureaux et de la salle d’exposition. Une structure ‘box-in-box’ est utilisée. L’espace de bureaux semble glisser hors du hangar. La structure en acier, de qualité S235JR et S275J0, offre les meilleures solutions pour une fine structure de sol et des éléments de support élancés. Une structure en treillis a été utilisée pour la grande portée du hangar.
Ondertitel: XXL-monopiles met een diameter tot 11 m (13 m)
Tekst: <p> Sif, een bedrijf in de offshore wind-industrie, heeft een optimalisatie van hun productieproces en uitbreiding van hun faciliteiten op de Maasvlakte II in Rotterdam gedaan waar monopiles gebouwd worden. Het project bestaat uit meerdere hallen waar stalen monopiles worden gebouwd die dienen als een funderingspaal voor windmolens op zee. </p>
<p>De monopiles hebben diameters tussen de 8 en 13 m en wanddiktes tussen de 80 en 120 mm. Door de uitbreiding wordt dit de grootste monopilefaciliteit ter wereld. Deze uitbreiding was nodig voor de grotere dimensies die monopiles doorheen de jaren gekregen hebben, hierdoor kunnen er nu XXL-monopiles met een diameter tot 11 m (en de mogelijkheid om tot 13 m te gaan) gebouwd worden. </p>
<p>In dit project zijn verschillende hallen en bijbouwingen te onderscheiden, met een totaal gewicht van 7885 ton. De gebruikte materialen voor de hoofdstructuren zijn allemaal S355J2. Bijkomend dienden ook de bouwvoorschriften zoals benoemd in het bouwbesluit 2012 in acht genomen te worden. </p>
Ondertitel: des monopieux XXL d'un diamètre allant jusqu'à 11 m (13 m)
Tekst: <p>Sif, une entreprise du secteur de l'énergie éolienne en mer, a optimisé son processus de production et agrandi ses installations à Maasvlakte II à Rotterdam, où sont construits les monopiles. Ce projet consiste en plusieurs halls où sont construits des monopieux en acier qui servent de pieux de fondation pour les éoliennes offshore. </p>
<p>Les monopieux ont un diamètre compris entre 8 et 13 m et une épaisseur de paroi comprise entre 80 et 120 mm. L'agrandissement fera de cette usine la plus grande installation de monopieux au monde. Cette expansion était nécessaire en raison des dimensions plus importantes que les monopieux ont acquises au fil des ans, ce qui signifie que des monopieux XXL d'un diamètre allant jusqu'à 11 m (et la possibilité d'aller jusqu'à 13 m) peuvent maintenant être construits. </p>
<p>Ce projet comprend plusieurs halls et annexes, pour un poids total de 7885 tonnes. Les matériaux utilisés pour les structures principales sont tous des S355J2. En outre, les règles de construction spécifiées dans le décret sur la construction de 2012 ont également dû être respectées. </p>
Ondertitel: Volautomatisch hoogbouwmagazijn met imposante transportbrug
Tekst: Snackfoodproducent Poco Loco breidde zijn vestiging in Roeselare onlangs uit met een volautomatisch hoogbouwmagazijn en een logistiek centrum. Een transparante transportbrug van meer dan 100 m lang verbindt de nieuwe gebouwen met de bestaande productiehal. Vooral in het nieuwe hoogbouwmagazijn en de transportbrug is heel wat staal verwerkt.
Tekst: <p>De huidige, organisch gegroeide, ruimtelijke wanorde op de bedrijfssite van een groothandel in natuursteen, terrazzo en keramische tegels vraagt om een heldere ingreep. De site wordt herdacht volgens een sterk ordenend principe: een functionele scheiding tussen opslag, productie en personeelsruimtes. <br>De nieuwe gebouwen (productiehal, platenhal en kantoorgebouw) worden ingeplant als vrijstaande zelfstandige volumes, zich schikkend naar de wetmatigheden van het industrieel bouwen. Een staalstructuur vormt de basis voor de nieuwe gebouwen. <br>En hoewel het een natuursteen verwerkend bedrijf betreft gebeurt de afwerking van alle gevels telkens met een geprofileerde metaalbeplating. Deze gevelafwerking zorgt voor een visuele samenhang tussen nieuw en bestaand. Subtiele kleurverschillen en de graad van detaillering differentiëren de volumes naar hun specifieke functie. <br>Ook het interieur van de verschillende gebouwen wordt telkens op dezelfde manier behandeld: de witgeschilderde, repetitieve staalstructuur is zichtbaar.</p>
Hoofdaannemer: R. Bohez & Cie (VL Trac Bohez construct), Waregem
Staalbouwer: R. Bohez & Cie, Waregem
Ander staal: Verhoye, Meulebeke (gevels)
Foto: Johnny Umans
De huidige, organisch gegroeide, ruimtelijke wanorde op de bedrijfssite van een groothandel in natuursteen, terrazzo en keramische tegels vraagt om een heldere ingreep. De site wordt herdacht volgens een sterk ordenend principe: een functionele scheiding tussen opslag, productie en personeelsruimtes. De nieuwe gebouwen (productiehal, platenhal en kantoorgebouw) worden ingeplant als vrijstaande zelfstandige volumes, zich schikkend naar de wetmatigheden van het industrieel bouwen. Een staalstructuur vormt de basis voor de nieuwe gebouwen. En hoewel het een natuursteen verwerkend bedrijf betreft gebeurt de afwerking van alle gevels telkens met een geprofileerde metaalbeplating. Deze gevelafwerking zorgt voor een visuele samenhang tussen nieuw en bestaand. Subtiele kleurverschillen en de graad van detaillering differentiëren de volumes naar hun specifieke functie. Ook het interieur van de verschillende gebouwen wordt telkens op dezelfde manier behandeld: de witgeschilderde, repetitieve staalstructuur is zichtbaar.
Tekst: In Roeselare biedt 100%LIGHT oplossingen voor zowel residentiële, commerciële en andere toepassingen. Een oogverblindend ontwerp met perfecte afwerking en aandacht aan lichtcomfort waren dan ook de leidmotieven waarmee het bedrijf in 2004 opstartte.
Ondertitel: Aanpassingen op de oude locatie van het familiebedrijf zouden tot grote kosten leiden
Tekst: Uitbreiden in tijden van Corona, het is weinig ondernemingen gegeven. Eén van de bedrijven die het aandurfde de stap te zetten was de firma De Wandeler, in binnen- en buitenland bekend voor de bouw van complexe staalstructuren. Met expansieplannen zat zaakvoerder Thomas De Wandeler echter al eerder. Toen de stad Torhout bekendmaakte dat er langs de Roeselaarseweg een nieuwe bedrijvenzone zou komen, meldde hij zich kandidaat.
Tekst: <p>Stal De Eyckenhoeve in Geel is wereldwijd gekend omwille van de veulens en paarden die er getraind worden en vervolgens een nieuwe thuis krijgen in Noord- en Zuid Amerika, de Emiraten, Azië, Australië, etc. Het gehele complex straalt een tijdloze, klassieke rust uit en kenmerkt zich door zijn extreem hoge graad van afwerking. </p>
<p>Maar daar waar staal in andere gebouwen dikwijls als eyecatcher optreedt, speelt het in dit complex eerder zijn hoofdrol achter de schermen: opvallend onopvallend. In die mate zelfs, dat men zou vergeten dat het om een industriebouw gaat. Missie geslaagd! Wanneer men echter in detail naar de plannen of de bouwfoto’s gaat kijken, ziet men dat het staal wel degelijk het kloppend hart van de structuur is. Imposante spanten zorgen ervoor dat op het eerste verdiep een cafetaria zicht biedt op zowel de binnen als buitenpiste. Een sterk staaltje engineering! </p>
<p>Naast het hoofdgebouw, werd tevens nog een gastenverblijf in industriebouw opgetrokken, alsook een veulenstal. </p>
Tekst: <p>The Dutch Vault is goed voor 13.000 m2 productie-, opslag- en kantoorruimte in Houten. Dit ter vervanging van het historische muntgebouw in centrum Utrecht, dat 100 jaar dienst deed en niet meer up-to-date was. Ontwikkelaar Heylen Warehouses vertrouwde (opnieuw) op de symbiose tussen de bureau’s wilma en wastiau voor concept, architectuur, interieur en uitvoering. <br>De buitenkant van het nieuwe pand voor de Koninklijke Nederlandse Munt oogt als een kluis, met bijna geen zichtbare openingen. De facetten op de buitengevel zijn geïnspireerd op reliëf eigen aan de Nederlandse euromunten. <br>De goudkleurige gevelbekleding bestaat uit voorgelakte geprofileerde staalplaten (ISIS 55/120-7 puntprofielen, voorgelakt Granite Silky Shine Gold 50µm van ArcelorMittal) die in verschillende richtingen geplaatst werden (gemonteerd op een achterstructuur van verzinkte metalen studs) en zo voor een nieuwe dimensie zorgen. De verticale en horizontale lagen ontmoeten elkaar in de nieuwe, gefacetteerde gevel.</p>
The Dutch Vault is goed voor 13.000 m2 productie-, opslag- en kantoorruimte in Houten. Dit ter vervanging van het historische muntgebouw in centrum Utrecht, dat 100 jaar dienst deed en niet meer up-to-date was. Ontwikkelaar Heylen Warehouses vertrouwde (opnieuw) op de symbiose tussen de bureau’s wilma en wastiau voor concept, architectuur, interieur en uitvoering. De buitenkant van het nieuwe pand voor de Koninklijke Nederlandse Munt oogt als een kluis, met bijna geen zichtbare openingen. De facetten op de buitengevel zijn geïnspireerd op reliëf eigen aan de Nederlandse euromunten. De goudkleurige gevelbekleding bestaat uit voorgelakte geprofileerde staalplaten (ISIS 55/120-7 puntprofielen, voorgelakt Granite Silky Shine Gold 50µm van ArcelorMittal) die in verschillende richtingen geplaatst werden (gemonteerd op een achterstructuur van verzinkte metalen studs) en zo voor een nieuwe dimensie zorgen. De verticale en horizontale lagen ontmoeten elkaar in de nieuwe, gefacetteerde gevel.
Ondertitel: Een energieneutraal distributiecentrum met een volautomatisch hoogbouwmagazijn
Tekst: Als mondiaal marktleider op het vlak van hoogwaardige chocolade- en cacaoproducten – van de inkoop en verwerking van cacaobonen tot de productie van de fijnste chocolade op basis van een beproefd succesrecept – is Barry Callebaut een wereldwijd begrip. Ter illustratie: een op vier chocoladeproducten op deze aardbol bevat een Barry Callebaut-fabricaat! Om zijn goederen snel en efficiënt te kunnen exporteren naar alle uithoeken van de planeet liet het bedrijf vorig jaar het grootste chocolademagazijn ter wereld bouwen. Langs de E17 in Lokeren verrees een energieneutraal distributiecentrum met een volautomatisch hoogbouwmagazijn, waarin maar liefst 4.280 ton staal verwerkt is.
Tekst: In de industriezone van Houdeng-Goegnies, in hartje Henegouwen, liet de Franse textielverdeler TopTex een nieuw distributiecentrum bouwen. Met afmetingen van 92 x 109 m, een hoogte van meer dan 13 m en een oppervlakte van meer dan 10 000 m² is het een echte stalen reus geworden. Het imposante gebouw is geënt op een semiautomatisch proces dat is ontwikkeld om de logistiek van het bedrijf te optimaliseren en omvat tevens een showroom en kantoorruimte.
Tekst: The current mishmash of buildings that grew up organically on the premises of Stone, a wholesaler dealing in natural stone, terrazzo and ceramic tiles, was crying out for a clear sense of order. The site has been rethought and reorganised to create a functional separation between storage, production and staff areas. The new buildings (production hall, slab hall and office building) are built on a steel structure and positioned as freestanding independent spaces that conform to the laws of industrial construction. And although it is a natural stone processing company, all facades are finished with profiled metal cladding, thereby establishing a visual connection between old and new. Subtle differences in colour and degree of detailing differentiate the volumes according to their specific function. All the interiors of the various buildings are finished in the same white-painted, repetitive steel structure, which is left exposed.
Hoofdaannemer: R. Bohez & Cie (VL Trac Bohez construct), Waregem
Staalbouwer: R. Bohez & Cie, Waregem
Ander staal: Verhoye, Meulebeke (facades)
Foto: Johnny Umans
The current mishmash of buildings that grew up organically on the premises of Stone, a wholesaler dealing in natural stone, terrazzo and ceramic tiles, was crying out for a clear sense of order. The site has been rethought and reorganised to create a functional separation between storage, production and staff areas. The new buildings (production hall, slab hall and office building) are built on a steel structure and positioned as freestanding independent spaces that conform to the laws of industrial construction. And although it is a natural stone processing company, all facades are finished with profiled metal cladding, thereby establishing a visual connection between old and new. Subtle differences in colour and degree of detailing differentiate the volumes according to their specific function. All the interiors of the various buildings are finished in the same white-painted, repetitive steel structure, which is left exposed.
Ondertitel: Mozaïek van restmateriaal van coils en geprofileerde staalplaten
Award: Awards 2024 - Nominatie
Tekst: <p>Frankenhuis is het grootste textielrecyclingbedrijf van Nederland gespecialiseerd in het mechanisch recycleren van textiel. Geïnspireerd en gefascineerd door de circulaire activiteiten van Frankenhuis en door de kleur en textuur van de gerecycleerde balen stof, werkte het architectenkantoor wilma wastiau een atypische industriële gevel uit die het verhaal vertelt van het achterliggende productieproces. </p>
<p>Het pand is volledig bekleed met restmateriaal, restjes van bestaande coils en geprofileerde staalplaten (trapeziumprofiel SAB 35/1035), in 11 verschillende kleuren (metallics en elements in Colorcoat Prisma) die anders geen nieuwe bestemming zouden vinden. Binnen de beschikbare afmetingen, hoeveelheden en kleuren werden er verschillende composities en kleuraccenten gemaakt op de vier gevels. Hierdoor krijgt het gebouw, zelfs met een mozaïek aan kleuren, toch een bepaalde richting op het bedrijvenpark. </p>
<p>De structuur van het magazijn werd gerealiseerd met een prefabhybride skeletstructuur in staal (vakwerken, dak en gevel) en beton (kolommen). </p>
Tekst: Het nieuwe procesgebouw voor de verwerking en opslag van suiker van de Tiense Suikerraffinaderij omvat onder andere 31 silo’s, variërend van 45 tot 750 ton. Het bedrijf beschikt daarmee over een van de meest moderne suikerverwerkende fabrieken ter wereld. In de aanbestedingsfase onderscheidde de inschrijver zich met alternatieven die niet alleen kostenbesparend waren, maar ook de algemene planning ten goede kwamen.
Ondertitel: Acier laqué, acier auto-patinable et acier inoxydable
Tekst: <p>Cette entreprise, active dans la mise en lumière d’espaces publics et commerciaux, a fait construire son nouveau siège à la limite d’une zone résidentielle. L’acier est le matériau principal du projet. <br>La charpente métallique de 154 t fait écho à la toiture à double pan bien ancrée dans l’environnement. La structure est composée de deux portiques en acier S235 laminé à chaud ayant chacun une portée de 12,5 m, générant différentes toitures sur plus de 100 mètres de long. De là naît un volume anthracite de 22.000 m2 dédié au stockage et à l’entretien des modules lumineux. Une casquette faite d’une structure légère en acier tubulaire à section carrée protège de la surchauffe les occupants des bureaux jouxtant le hall. <br>Un triptyque d’acier a été mis en œuvre pour la peau du bâtiment : une tôle ondulée en toiture se repliant en façade pour y côtoyer une autre soit en acier auto-patinable soit en inox, donnant au bâtiment tantôt un aspect très industriel, tantôt un miroir de la nature environnante.</p>
Cette entreprise, active dans la mise en lumière d’espaces publics et commerciaux, a fait construire son nouveau siège à la limite d’une zone résidentielle. L’acier est le matériau principal du projet. La charpente métallique de 154 t fait écho à la toiture à double pan bien ancrée dans l’environnement. La structure est composée de deux portiques en acier S235 laminé à chaud ayant chacun une portée de 12,5 m, générant différentes toitures sur plus de 100 mètres de long. De là naît un volume anthracite de 22.000 m2 dédié au stockage et à l’entretien des modules lumineux. Une casquette faite d’une structure légère en acier tubulaire à section carrée protège de la surchauffe les occupants des bureaux jouxtant le hall. Un triptyque d’acier a été mis en œuvre pour la peau du bâtiment : une tôle ondulée en toiture se repliant en façade pour y côtoyer une autre soit en acier auto-patinable soit en inox, donnant au bâtiment tantôt un aspect très industriel, tantôt un miroir de la nature environnante.
